会昌元年春五绝句 劝梦得酒

· 白居易

谁人功画麒麟阁,何客新投魑魅乡。
两处荣枯君莫问,残春更醉两三场。

简要说明

这首诗是白居易劝刘禹锡饮酒之作。诗中提及建功立业者与被贬蛮荒之地者,劝诫刘禹锡不必在意世间的荣辱兴衰,趁着暮春时光再醉饮几场,表达了一种超脱豁达的人生态度。

逐句注释

  • “谁人功画麒麟阁,何客新投魑魅乡”:
    • 字词:“麒麟阁”,汉宣帝曾将霍光等十一位功臣的画像陈列于麒麟阁,以表彰其功绩;“魑魅乡”,指偏远荒蛮、多鬼怪的地方,常用来指代被贬谪之地。
    • 句意:是谁的功劳被画在了麒麟阁上,又是哪位客人刚刚被贬到了荒蛮之地。
  • “两处荣枯君莫问,残春更醉两三场”:
    • 字词:“荣枯”,指荣盛和枯萎,这里代指人生的得意与失意;“残春”,暮春。
    • 句意:这两种截然不同的境遇你就不要再过问了,趁着这暮春时节再醉上两三场吧。

现代译文

是谁的功绩被绘入麒麟阁中,
又是何人刚被发往荒蛮之境。
这世间的荣盛与衰败你别再问,
趁着暮春再畅快地醉上两三回。

创作背景

此诗创作于会昌元年(公元841年)春天。当时白居易和刘禹锡都已年迈,历经宦海沉浮。在当时的社会环境下,有人因功获赏,有人却被贬官流放。白居易看到人生的无常与起伏,写下此诗劝慰刘禹锡,不必过于在意世间的功名利禄和荣辱得失。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“功画麒麟阁”的荣耀与“新投魑魅乡”的落魄进行鲜明对比,突出了人生境遇的巨大差异,引发读者对人生无常的思考。
    • 劝诫:直接表达劝诫之意,以“君莫问”强调不必在意世间的荣枯,“更醉两三场”则给出具体的排解方式,体现出诗人对友人的关怀。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感和意图,使读者易于理解其中蕴含的人生哲理。
  • 意境营造:通过描绘两种极端的人生境遇,营造出一种豁达超脱的意境。诗中虽提及荣枯,但劝友人莫问,展现出一种对世俗名利的看淡,暮春饮酒的场景更增添了几分洒脱与自在。

常见问题

《会昌元年春五绝句 劝梦得酒》的作者和朝代是什么?

《会昌元年春五绝句 劝梦得酒》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《会昌元年春五绝句 劝梦得酒》主要写了什么?

这首诗是白居易劝刘禹锡饮酒之作。诗中提及建功立业者与被贬蛮荒之地者,劝诫刘禹锡不必在意世间的荣辱兴衰,趁着暮春时光再醉饮几场,表达了一种超脱豁达的人生态度。

《会昌元年春五绝句 劝梦得酒》的创作背景是什么?

此诗创作于会昌元年(公元841年)春天。当时白居易和刘禹锡都已年迈,历经宦海沉浮。在当时的社会环境下,有人因功获赏,有人却被贬官流放。白居易看到人生的无常与起伏,写下此诗劝慰刘禹锡,不必过于在意世间的功名利禄和荣辱得失。

《会昌元年春五绝句 劝梦得酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“功画麒麟阁”的荣耀与“新投魑魅乡”的落魄进行鲜明对比,突出了人生境遇的巨大差异,引发读者对人生无常的思考。 劝诫 :直接表达劝诫之意,以“君莫问”强调不必在意世间的荣枯,“更醉两三场”则给出具体的排解方式,体现出诗人对友人的关怀。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感和意图,使读者易于理...