梦介卿感而有作 其二

· 蔡戡

忆昔儿童日,光阴急鸟飞。
旧游浑似梦,倦客只思归。
青眼还如昨,朱颜渐觉非。
郴阳纵无雁,音问未应稀。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对往昔时光的怀念和对友人的思念之情。通过回忆童年时光的流逝,感慨旧游如梦,自身倦于漂泊而思归。同时提及与友人昔日的情谊仍历历在目,尽管身处异地,也期望与友人保持联系。

逐句注释

  • “忆昔儿童日,光阴急鸟飞”:
    • 字词:“昔”,往昔,过去;“急鸟飞”,形容光阴像飞鸟一样快速流逝。
    • 句意:回忆起童年的日子,时光就像飞鸟一样急速地过去了。
  • “旧游浑似梦,倦客只思归”:
    • 字词:“旧游”,过去的游玩经历;“浑”,全,都;“倦客”,疲惫的游子。
    • 句意:过去的游玩经历全都像梦一样,我这个疲惫的游子只想着回家。
  • “青眼还如昨,朱颜渐觉非”:
    • 字词:“青眼”,相传三国魏的阮籍能为青白眼,对所憎恶的人,眼睛向上或向旁边看,露出眼白,表示轻视或憎恨;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重。这里指与友人过去相互看重的情谊;“朱颜”,红润的容颜,指青春年少。
    • 句意:与友人当年相互看重的情谊还像昨天一样清晰,可自己的容颜却渐渐衰老,已不复当年。
  • “郴阳纵无雁,音问未应稀”:
    • 字词:“郴阳”,地名;“雁”,古代有大雁传书的说法,代表书信;“音问”,音信。
    • 句意:即使郴阳这个地方没有大雁(不能传递书信),我们之间的音信也不应该稀少。

现代译文

回忆起童年的时光,
光阴像飞鸟般匆匆而过。
过去的游玩经历全如梦境,
我这个疲惫的游子只想回家。
与你当年相互看重的情谊还如昨日,
可我的容颜却渐渐不再年轻。
即便郴阳没有大雁传书,
我们之间的音信也不应稀少。

创作背景

蔡戡生活于南宋时期。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能在外地漂泊为官,在某个时刻梦到友人介卿,从而引发了对往昔岁月的回忆和对友人的思念。“倦客只思归”也体现出他可能在外经历了诸多疲惫与挫折,产生了归乡的念头。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“青眼还如昨,朱颜渐觉非”运用了对比的手法,将过去与友人相处时相互看重的情谊和如今自己容颜的衰老进行对比,突出了时光的流逝和岁月的沧桑。
    • 用典:“青眼”这一典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人与友人之间深厚的情谊。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却饱含深情。如“忆昔儿童日,光阴急鸟飞”,以简洁的语言描绘出时光飞逝的感觉,让读者能够深刻感受到诗人对童年时光的怀念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、伤感的意境。通过对童年时光、旧游经历以及与友人情谊的回忆,再结合自身倦于漂泊的心境,使读者能够体会到诗人内心深处的孤独与思念。诗的最后一句“郴阳纵无雁,音问未应稀”又在伤感中透露出对与友人保持联系的期待,使意境更加复杂而深沉。