这首诗主要讲述了诗人回忆起年初病后以为此生不再饮酒,然而谁能料到今春又到刘家饮酒的经历,表达了一种对世事变化的感慨以及病后能再次饮酒的喜悦之情。
会昌元年春五绝句 病后喜过刘家
忽忆前年初病后,此生甘分不衔杯。
谁能料得今春事,又向刘家饮酒来。
谁能料得今春事,又向刘家饮酒来。
简要说明
逐句注释
- “忽忆前年初病后,此生甘分不衔杯”:
- 字词:“忽忆”,忽然回忆起;“甘分”,甘愿、甘心;“衔杯”,指饮酒。
- 句意:忽然回忆起去年年初生病之后,自己当时已经甘心这辈子不再饮酒了。
- “谁能料得今春事,又向刘家饮酒来”:
- 字词:“谁能料得”,谁能够预料到;“今春事”,指今年春天发生的事。
- 句意:谁能够预料到今年春天的事情呢,我又来到刘家饮酒了。
现代译文
忽然回忆起去年年初生病之后,
我当时甘愿这辈子都不再饮酒。
谁能料到今年春天会有这样的事,
我又来到刘家举杯畅饮美酒。
创作背景
此诗创作于会昌元年春天。白居易晚年身体状况不佳,前一年年初生病后,他曾以为自己此后再无饮酒的机会。然而到了会昌元年春天,身体有所恢复的他又有了饮酒的兴致,来到刘家饮酒,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将年初病后“甘分不衔杯”的想法与今春“又向刘家饮酒来”的现实进行对比,突出了世事的难以预料,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,以口语化的表达展现出诗人真实的情感和内心的想法,毫无雕琢之感,却更显真挚。
- 情感表达:诗歌以回忆起病后不再饮酒的想法开篇,为后文的转折做铺垫,使“又向刘家饮酒来”这一结果更具冲击力,将诗人病后能再次饮酒的喜悦以及对世事无常的感慨之情自然地抒发出来。
常见问题
《会昌元年春五绝句 病后喜过刘家》的作者和朝代是什么?
《会昌元年春五绝句 病后喜过刘家》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《会昌元年春五绝句 病后喜过刘家》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人回忆起年初病后以为此生不再饮酒,然而谁能料到今春又到刘家饮酒的经历,表达了一种对世事变化的感慨以及病后能再次饮酒的喜悦之情。
《会昌元年春五绝句 病后喜过刘家》的创作背景是什么?
此诗创作于会昌元年春天。白居易晚年身体状况不佳,前一年年初生病后,他曾以为自己此后再无饮酒的机会。然而到了会昌元年春天,身体有所恢复的他又有了饮酒的兴致,来到刘家饮酒,有感而发创作了这首诗。
《会昌元年春五绝句 病后喜过刘家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将年初病后“甘分不衔杯”的想法与今春“又向刘家饮酒来”的现实进行对比,突出了世事的难以预料,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以口语化的表达展现出诗人真实的情感和内心的想法,毫无雕琢之感,却更显真挚。 情感表达 :诗歌以回忆起病后不再饮酒的想法开篇,为后文的转折做铺垫,使“又向刘家饮酒来”这一结果更具冲击力,...