这首诗以自问自答的形式,展现了诗人身心的对话。主题围绕诗人在闲适生活中的自我调侃与感慨,情感基调轻松诙谐,主要内容是“心”询问“身”为何能如此安然自在,原因是多年来不用早起上朝,享受着温暖被窝与惬意的睡眠。
自戏三绝句 心问身
心问身云何泰然,严冬暖被日高眠。
放君快活知恩否,不早朝来十一年。
放君快活知恩否,不早朝来十一年。
简要说明
逐句注释
- “心问身云何泰然,严冬暖被日高眠”:
- 字词:“泰然”,安然的样子;“日高眠”,太阳升得很高了还在睡觉。
- 句意:“心”问“身”为何能如此安然自在,原来是在严寒的冬天里盖着温暖的被子,太阳升得很高了还在睡觉。
- “放君快活知恩否,不早朝来十一年”:
- 字词:“君”,指“身”;“早朝”,臣子在早晨上朝拜见君主。
- 句意:“心”对“身”说,我让你如此快活,你知道感恩吗?你已经不用早起上朝长达十一年了。
现代译文
“心”问“身”说:“你为何如此安然自在呀?
原来是在寒冷冬天盖着暖被,太阳老高还在酣眠。
我让你这般快活,你可知道感恩不?
你不用早起上朝都已经有十一年啦。”
创作背景
白居易生活在唐朝中晚期,政治环境复杂多变。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致是在他经历了宦海浮沉之后。他曾因直言进谏等原因被贬,后官职虽有变动,但远离了政治中心的纷争。在这样的背景下,他过上了相对闲适的生活,这首诗便是他对这种生活状态的一种自我调侃与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:将“心”与“身”拟人化,通过二者的对话展开诗歌,使诗歌充满了趣味性和生动性,以独特的视角展现了诗人的内心感受。
- 设问自答:开篇“心”问“身”为何泰然,后文紧接着给出答案,这种设问自答的方式,增强了诗歌的节奏感和表现力,也更能吸引读者的注意力。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,具有典型的白居易诗歌风格。用直白的语言表达深刻的情感和生活感悟,使诗歌易于理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适的意境。通过对温暖被窝、日高眠等场景的描写,以及“心”与“身”的对话,展现出诗人远离政治纷争后,享受悠闲生活的惬意心境,同时也透露出一丝对过往官场生活的调侃与超脱。
常见问题
《自戏三绝句 心问身》的作者和朝代是什么?
《自戏三绝句 心问身》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《自戏三绝句 心问身》主要写了什么?
这首诗以自问自答的形式,展现了诗人身心的对话。主题围绕诗人在闲适生活中的自我调侃与感慨,情感基调轻松诙谐,主要内容是“心”询问“身”为何能如此安然自在,原因是多年来不用早起上朝,享受着温暖被窝与惬意的睡眠。
《自戏三绝句 心问身》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝中晚期,政治环境复杂多变。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致是在他经历了宦海浮沉之后。他曾因直言进谏等原因被贬,后官职虽有变动,但远离了政治中心的纷争。在这样的背景下,他过上了相对闲适的生活,这首诗便是他对这种生活状态的一种自我调侃与感慨。
《自戏三绝句 心问身》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :将“心”与“身”拟人化,通过二者的对话展开诗歌,使诗歌充满了趣味性和生动性,以独特的视角展现了诗人的内心感受。 设问自答 :开篇“心”问“身”为何泰然,后文紧接着给出答案,这种设问自答的方式,增强了诗歌的节奏感和表现力,也更能吸引读者的注意力。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,具有典型的白居易诗歌风格。用直白的语言表达深刻的情感...