皇甫郎中亲家翁赴任绛州宴送出城赠别

这首诗是白居易为亲家翁皇甫郎中赴任绛州设宴送别时所作。诗中先回顾了与亲家翁的深厚情谊，接着提到家中新妇、娇孙带来的慰藉，然后写到今朝洛桥宴散，亲家翁即将踏上前往绛州的路途，最后表达了自己带病出城相送，体现出对亲家翁离别的不舍之情。

• “慕贤入室交先定，结援通家好复成”：
  • 字词：“慕贤”，仰慕贤才；“入室”，指学问或技艺达到精深的境界，这里表示交往密切；“结援”，结交攀援，这里指结为亲家；“通家”，两家世代交好。
  • 句意：因为仰慕贤才，我们很早就结下了深厚的交情，后来又结为亲家，两家的情谊更加深厚。
• “新妇不嫌贫活计，娇孙同慰老心情”：
  • 字词：“新妇”，指儿媳；“贫活计”，指贫寒的生活。
  • 句意：儿媳不嫌弃我们家贫寒的生活，可爱的孙子也一同慰藉着我这衰老的心情。
• “洛桥歌酒今朝散，绛路风烟几日行”：
  • 字词：“洛桥”，洛阳的桥，这里指设宴送别的地方；“绛路”，前往绛州的路途；“风烟”，指路途上的景象。
  • 句意：今天在洛桥设宴饮酒作乐，如今宴席就要散去，亲家翁你要在前往绛州的路途上风尘仆仆地走上几日啊。
• “欲识离群相恋意，为君扶病出都城”：
  • 字词：“离群”，离开群体，指亲家翁赴任离开；“相恋意”，留恋不舍的情谊；“扶病”，带着病体。
  • 句意：你若想知道我对你离别的留恋不舍之情，看看我带病出城为你送别的举动就知道了。

因为仰慕你的贤才，我们早就结下深厚交情，
后来又结为亲家，两家情谊更加美好绵长。
儿媳不嫌咱家生活贫寒，可爱孙子慰藉我心。
今朝洛桥宴饮作乐就要结束，你将踏上绛州路程。
不知这一路风烟弥漫，你要行走多少时日。
你若想知道我这离别的留恋之意，
看我带病出城为你送别的样子就明了。

此诗创作于白居易生活的时期，当时亲家翁皇甫郎中要前往绛州赴任。白居易与皇甫郎中不仅有深厚的朋友情谊，还因结为亲家关系更加亲密。在皇甫郎中即将远行之际，白居易设宴为其送别，并写下这首诗来表达自己的不舍之情。具体创作时间虽难以精确确定，但应是在两人交好且结亲之后，皇甫郎中赴任绛州之时。

• 表现手法：
  • 先叙后抒：诗的前两联先叙述与亲家翁的交往过程、结亲之事以及家中新妇、娇孙带来的温馨感受，为后文抒发离别之情做铺垫。后两联则直接抒发对亲家翁离别的不舍，情感表达自然流畅。
  • 情景交融：“洛桥歌酒今朝散，绛路风烟几日行”，既描绘了洛桥宴散的场景，又想象了亲家翁在前往绛州路途上的风烟景象，景中含情，将离别之愁融入到具体的场景之中。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，用简洁的文字表达出深厚的情感。如“新妇不嫌贫活计，娇孙同慰老心情”，以家常话语展现家庭的温馨，拉近了与读者的距离。
• 情感表达：整首诗情感真挚，通过回顾交情、家庭琐事以及带病相送等细节，将对亲家翁的不舍之情表现得淋漓尽致，使读者能深切感受到诗人与亲家翁之间的深厚情谊。