病中诗十五首 岁暮呈思黯相公皇甫朗之及梦得尚书

· 白居易

岁暮皤然一老夫,十分流辈九分无。
莫嫌身病人扶侍,犹胜无身可遣扶。

简要说明

这首诗是白居易在岁暮病中所作,表达了诗人虽年老体弱、疾病缠身,但依然以乐观豁达的心态看待人生的情感。诗中通过感慨同辈人的离世,凸显自己的孤独,又以自我宽慰的方式,强调自己虽病却仍有生命的庆幸。

逐句注释

  • “岁暮皤然一老夫”:
    • 字词:“岁暮”,年末;“皤然”,白发苍苍的样子;“老夫”,年老男子的自称。
    • 句意:年末时,我已是一个白发苍苍的老头了。
  • “十分流辈九分无”:
    • 字词:“流辈”,同辈人。
    • 句意:在我的同辈人当中,十个人里已经有九个人不在人世了。
  • “莫嫌身病人扶侍”:
    • 字词:“嫌”,嫌弃;“扶侍”,服侍、照料。
    • 句意:不要嫌弃自己生病需要人来照料。
  • “犹胜无身可遣扶”:
    • 字词:“胜”,胜过;“遣扶”,让人搀扶。
    • 句意:这总比没有了身体,连让人搀扶的机会都没有要好啊。

现代译文

年末时分,我已是个白发苍苍的老头,
我的同辈人,十成里已经没了九成。
不要嫌弃自己生病需要人来照料,
这总比没了身体,没人可扶要强得多。

创作背景

此诗创作于白居易晚年。当时他年事已高,身体多病,身边的许多同辈友人也相继离世。在岁暮之际,诗人感慨时光流逝、人生无常,同时也在病中以一种自我安慰的方式来排解内心的忧愁,于是写下了这组《病中诗十五首》,此为其中一首。他将诗呈送给思黯相公、皇甫朗之以及梦得尚书等人,或许也是想借此与友人分享自己对人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“十分流辈九分无”将自己与同辈人作对比,突出了同辈人的离世之多,也衬托出自己的孤独。而“莫嫌身病人扶侍,犹胜无身可遣扶”则是将自己生病需要人照料的现状与没有身体可让人搀扶的情况进行对比,体现出诗人豁达乐观的心态。
    • 自我宽慰:整首诗充满了自我宽慰的情感基调,诗人在病中没有一味地哀怨叹息,而是通过自我开导的方式来调整自己的心态,表现出一种积极向上的生活态度。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“岁暮皤然一老夫”“莫嫌身病人扶侍”等语句,口语化的表达使诗歌更具亲和力。
  • 意境营造:通过对岁暮、年老、病体等意象的描写,营造出一种略带凄凉、孤独的氛围,但同时诗人乐观的自我宽慰又为这种氛围增添了一抹亮色,使整首诗的意境在悲凉中又蕴含着希望和豁达。

常见问题

《病中诗十五首 岁暮呈思黯相公皇甫朗之及梦得尚书》的作者和朝代是什么?

《病中诗十五首 岁暮呈思黯相公皇甫朗之及梦得尚书》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《病中诗十五首 岁暮呈思黯相公皇甫朗之及梦得尚书》主要写了什么?

这首诗是白居易在岁暮病中所作,表达了诗人虽年老体弱、疾病缠身,但依然以乐观豁达的心态看待人生的情感。诗中通过感慨同辈人的离世,凸显自己的孤独,又以自我宽慰的方式,强调自己虽病却仍有生命的庆幸。

《病中诗十五首 岁暮呈思黯相公皇甫朗之及梦得尚书》的创作背景是什么?

此诗创作于白居易晚年。当时他年事已高,身体多病,身边的许多同辈友人也相继离世。在岁暮之际,诗人感慨时光流逝、人生无常,同时也在病中以一种自我安慰的方式来排解内心的忧愁,于是写下了这组《病中诗十五首》,此为其中一首。他将诗呈送给思黯相公、皇甫朗之以及梦得尚书等人,或许也是想借此与友人分享自己对人生的感悟。

《病中诗十五首 岁暮呈思黯相公皇甫朗之及梦得尚书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“十分流辈九分无”将自己与同辈人作对比,突出了同辈人的离世之多,也衬托出自己的孤独。而“莫嫌身病人扶侍,犹胜无身可遣扶”则是将自己生病需要人照料的现状与没有身体可让人搀扶的情况进行对比,体现出诗人豁达乐观的心态。 自我宽慰 :整首诗充满了自我宽慰的情感基调,诗人在病中没有一味地哀怨叹息,而是通过自我开导的方式来调整自己的心态,表现出...