病中诗十五首 病中五绝句 一

· 白居易

世间生老病相随,此事心中久自知。
今日行年将七十,犹须惭愧病来迟。

简要说明

这首诗围绕“病”展开,表达了诗人对生老病死这一自然规律的深刻认知,体现出豁达坦然的心境,同时“犹须惭愧病来迟”一句带有自我调侃,增添了别样的意味。

逐句注释

  • “世间生老病相随”:
    • 字词:“生老病”,指佛教所说的人生“八苦”中的生苦、老苦、病苦。
    • 句意:在世间,生、老、病是相互伴随的。
  • “此事心中久自知”:
    • 字词:“此事”,指生老病相随这件事。
    • 句意:这件事我心里早就知道了。
  • “今日行年将七十”:
    • 字词:“行年”,指经历的年岁。
    • 句意:如今我快要七十岁了。
  • “犹须惭愧病来迟”:
    • 字词:“犹须”,还应该;“惭愧”,这里是一种诙谐的说法。
    • 句意:还应该惭愧疾病来得太晚了。

现代译文

在这世间,生、老、病总是相互伴随,
这件事我心中早就明白知晓。
如今我年近七十岁了,
还应该惭愧疾病来得太迟了。

创作背景

白居易生活在唐朝,一生宦海沉浮。此诗创作时他年近七十,在经历了人生的诸多起伏后,对生命的自然规律有了更为深刻的认识。年老体衰之际,疾病找上门来,诗人以一种豁达、幽默的心态面对,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直白陈述:整首诗语言直白,直接阐述对生老病死的看法,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的坦然。
    • 幽默自嘲:“犹须惭愧病来迟”一句运用幽默自嘲的手法,看似不合常理,却生动地展现出诗人对生命规律的达观态度,给诗歌增添了独特的趣味。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,用平实的语言表达深刻的哲理。
  • 意境营造:通过对生老病这一常见现象的描述,营造出一种平和、淡然的意境,让读者感受到诗人面对疾病和衰老时的从容不迫,体现出一种超脱的人生境界。

常见问题

《病中诗十五首 病中五绝句 一》的作者和朝代是什么?

《病中诗十五首 病中五绝句 一》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《病中诗十五首 病中五绝句 一》主要写了什么?

这首诗围绕“病”展开,表达了诗人对生老病死这一自然规律的深刻认知,体现出豁达坦然的心境,同时“犹须惭愧病来迟”一句带有自我调侃,增添了别样的意味。

《病中诗十五首 病中五绝句 一》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,一生宦海沉浮。此诗创作时他年近七十,在经历了人生的诸多起伏后,对生命的自然规律有了更为深刻的认识。年老体衰之际,疾病找上门来,诗人以一种豁达、幽默的心态面对,写下了这首诗。

《病中诗十五首 病中五绝句 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直白陈述 :整首诗语言直白,直接阐述对生老病死的看法,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的坦然。 幽默自嘲 :“犹须惭愧病来迟”一句运用幽默自嘲的手法,看似不合常理,却生动地展现出诗人对生命规律的达观态度,给诗歌增添了独特的趣味。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,用平实的语言表达深刻的哲理。...