得杨湖州书颇夸抚民接宾纵酒题诗因以绝句戏之

这首诗是白居易收到杨湖州的书信后所作的一首戏作绝句。诗中夸赞杨湖州既爱民又爱客，既能饮酒又擅长诗文，最后借白苹洲之景，以柳使君作衬托，幽默地突出杨湖州的出众。

• “岂独爱民兼爱客，不唯能饮又能文”：
  • 字词：“岂独”，难道仅仅；“兼”，同时；“不唯”，不仅。
  • 句意：难道仅仅是爱护百姓，同时还喜爱宾客；不仅能够饮酒作乐，又擅长舞文弄墨。
• “白苹洲上春传语，柳使君输杨使君”：
  • 字词：“白苹洲”，在湖州，是当地名胜；“传语”，传话；“柳使君”，可能是指当时另一位州郡长官。
  • 句意：白苹洲上的春天仿佛在传话，柳使君比不上杨使君。

你呀，岂止是爱护百姓还关爱宾客，
不仅能开怀畅饮还擅长吟诗作文。
白苹洲上的春天仿佛在悄悄传话，
柳使君比起你呀，那可是差几分。

白居易与杨湖州有书信往来，杨湖州在信中颇为自豪地描述自己在湖州任上安抚百姓、接待宾客、纵酒题诗等方面的情况。白居易看到书信后，被杨湖州的自得所感染，便写下这首绝句以幽默诙谐的方式回应，当作一场轻松的调侃。

• 表现手法：
  • 夸赞对比：诗的前两句直接夸赞杨湖州，用“岂独”“不唯”强调其多方面的才能。后两句通过“柳使君输杨使君”的对比，进一步突出杨湖州的出众，使夸赞更加生动形象。
  • 拟人手法：“白苹洲上春传语”运用拟人手法，赋予春天以人的情感和行为，增添了诗歌的趣味性和灵动性，仿佛春天也参与到这场夸赞与比较之中。
• 语言特色：语言直白、幽默，以一种轻松戏谑的口吻来表达，没有刻意雕琢的痕迹，读起来朗朗上口，充满生活气息。
• 意境营造：通过白苹洲这一具有地域特色的意象，营造出一种江南春日的优美意境。同时，将杨湖州的形象融入这美好景色之中，使整首诗既有自然之美，又有人文情趣。