自咏

· 白居易

须白面微红,醺醺半醉中。
百年随手过,万事转头空。
卧疾瘦居士,行歌狂老翁。
仍闻好事者,将我画屏风。

简要说明

这首诗是白居易的自我咏叹之作。诗人描绘了自己须发皆白、面色微红的半醉之态,感慨时光匆匆、万事成空,又以“卧疾瘦居士”和“行歌狂老翁”自况,展现出自己不同的状态,最后提及有人将自己画在屏风上,流露出一种超脱与旷达的心境。

逐句注释

  • “须白面微红,醺醺半醉中”:
    • 字词:“须白”,胡须变白;“醺醺”,形容醉态。
    • 句意:胡须已经变白,面色微微泛红,我正处于半醉的状态之中。
  • “百年随手过,万事转头空”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“转头”,形容时间短暂。
    • 句意:一生的时光随手就过去了,所有的事情转眼都成了空。
  • “卧疾瘦居士,行歌狂老翁”:
    • 字词:“卧疾”,卧病在床;“居士”,在家修行的佛教信徒;“行歌”,边走边唱。
    • 句意:我有时卧病在床,是个消瘦的居士;有时边走边唱,是个癫狂的老翁。
  • “仍闻好事者,将我画屏风”:
    • 字词:“仍闻”,还听说;“好事者”,喜欢多事的人。
    • 句意:还听说有好事的人,把我的样子画在了屏风上。

现代译文

胡须已白,面色微微泛红,
我半醉之中显得醉意朦胧。
一生时光随手就已流逝,
所有事情转眼都成虚空。
有时卧病在床,是消瘦居士,
有时边走边唱,成癫狂老翁。
还听说有好事的人,
把我的模样画在了屏风。

创作背景

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了政治上的起伏与人生的沧桑。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年之作。此时他经历了诸多世事变迁,思想上受到佛教影响较深,看淡了功名利禄,这首诗便是他晚年心境的一种体现,表达了他对人生的感悟与旷达的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中“卧疾瘦居士”与“行歌狂老翁”形成鲜明对比,展现出诗人不同的生活状态,丰富了诗人的形象,也体现出他内心复杂而又超脱的情感。
    • 直抒胸臆:“百年随手过,万事转头空”直接抒发了诗人对时光易逝、世事无常的感慨,情感真挚而强烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,这是白居易诗歌的典型风格。他用简洁质朴的语言表达深刻的人生哲理,使诗歌具有很强的感染力和亲和力,易于读者理解和接受。
  • 意境营造:通过对自身形象和生活状态的描写,营造出一种超脱尘世、旷达闲适的意境。诗人以半醉之态、不同的生活场景,传达出对人生的达观态度,让读者感受到他在历经沧桑后的宁静与从容。

常见问题

《自咏》的作者和朝代是什么?

《自咏》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《自咏》主要写了什么?

这首诗是白居易的自我咏叹之作。诗人描绘了自己须发皆白、面色微红的半醉之态,感慨时光匆匆、万事成空,又以“卧疾瘦居士”和“行歌狂老翁”自况,展现出自己不同的状态,最后提及有人将自己画在屏风上,流露出一种超脱与旷达的心境。

《自咏》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了政治上的起伏与人生的沧桑。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年之作。此时他经历了诸多世事变迁,思想上受到佛教影响较深,看淡了功名利禄,这首诗便是他晚年心境的一种体现,表达了他对人生的感悟与旷达的生活态度。

《自咏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中“卧疾瘦居士”与“行歌狂老翁”形成鲜明对比,展现出诗人不同的生活状态,丰富了诗人的形象,也体现出他内心复杂而又超脱的情感。 直抒胸臆 :“百年随手过,万事转头空”直接抒发了诗人对时光易逝、世事无常的感慨,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,这是白居易诗歌的典型风格。他用简洁质朴的语言表达深刻的人生哲理,使诗歌具...