这首诗表达了诗人对南庄胜景的怀念之情,邀请友人乘坐轩车前往游玩。诗中描绘了早春南庄冰消雪霁的美景,同时担心若等到春深时节再一同赏景,会面临莺残花落的遗憾,流露出对美好春光的珍惜。
早春忆游思黯南庄因寄长句
南庄胜处心常忆,借问轩车早晚游。
美景难忘竹廊下,好风争奈柳桥头。
冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼。
若待春深始同赏,莺残花落却堪愁。
美景难忘竹廊下,好风争奈柳桥头。
冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼。
若待春深始同赏,莺残花落却堪愁。
简要说明
逐句注释
- “南庄胜处心常忆,借问轩车早晚游”:
- 字词:“胜处”,美景之地;“轩车”,有篷的车,这里指友人的车驾;“早晚”,何时。
- 句意:我心中常常回忆起南庄的美景,想问一问你什么时候能乘坐车驾去游玩。
- “美景难忘竹廊下,好风争奈柳桥头”:
- 字词:“争奈”,怎奈。
- 句意:竹廊下的美景让人难以忘怀,柳桥头的好风又怎不让人留恋。
- “冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼”:
- 字词:“霁”,雨雪停止,天放晴。
- 句意:冰雪消融后,看到水比地面还多;雪停天晴,远望群山好像都映入楼中。
- “若待春深始同赏,莺残花落却堪愁”:
- 字词:“春深”,暮春;“堪愁”,值得发愁。
- 句意:如果等到暮春时节才一起去欣赏,那时黄莺不再欢闹,花朵纷纷凋零,实在令人发愁。
现代译文
我心中时常回忆起南庄的美景,
想问一问你何时能乘车去游玩。
竹廊下的美景让我难以忘却,
柳桥头的好风更叫我留恋。
冰雪消融后水面比地面还多,
雪后天晴群山仿佛都入楼中。
要是等到暮春时节才同去赏景,
莺残花落的景象真让人发愁。
创作背景
白居易生活在唐朝,他一生喜好游历赏景。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,应是早春时节,诗人想起曾经游览过的南庄美景,心中充满怀念,便写下此诗,可能是想邀请友人一同前往南庄欣赏早春之景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“南庄胜处心常忆”是虚写,回忆南庄美景;“冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼”是实写,描绘眼前或想象中早春南庄的景色,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 对比:将早春美景与暮春“莺残花落”的景象进行对比,突出了早春景色的珍贵,也表达了诗人对及时赏景的期盼。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字描绘出了生动的画面,体现了白居易诗歌“平易近人”的风格特点。如“冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼”,直白地写出了早春冰雪消融、雪后看山的景象。
- 意境营造:诗中通过对竹廊、柳桥、春水、群山等景物的描写,营造出一种清新、优美的早春意境。同时,诗人对暮春景象的担忧,又为整首诗增添了一丝淡淡的愁绪,使意境更加丰富。
常见问题
《早春忆游思黯南庄因寄长句》的作者和朝代是什么?
《早春忆游思黯南庄因寄长句》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《早春忆游思黯南庄因寄长句》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对南庄胜景的怀念之情,邀请友人乘坐轩车前往游玩。诗中描绘了早春南庄冰消雪霁的美景,同时担心若等到春深时节再一同赏景,会面临莺残花落的遗憾,流露出对美好春光的珍惜。
《早春忆游思黯南庄因寄长句》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,他一生喜好游历赏景。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,应是早春时节,诗人想起曾经游览过的南庄美景,心中充满怀念,便写下此诗,可能是想邀请友人一同前往南庄欣赏早春之景。
《早春忆游思黯南庄因寄长句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“南庄胜处心常忆”是虚写,回忆南庄美景;“冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼”是实写,描绘眼前或想象中早春南庄的景色,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 对比 :将早春美景与暮春“莺残花落”的景象进行对比,突出了早春景色的珍贵,也表达了诗人对及时赏景的期盼。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字描绘出了生动的画面,体现了白居易诗歌...