宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 三

· 白居易

日滟水光摇素壁,风飘树影拂朱栏。
皆言此处宜弦管,试奏霓裳一曲看。

简要说明

这首诗描绘了诗人宅西流水与小楼周围的景色,水光摇曳、树影轻拂,景色宜人。大家都认为此地适合演奏音乐,诗人便提议演奏一曲《霓裳》,表达了诗人在此清幽之地享受美景、借音乐自娱自乐的闲适心境。

逐句注释

  • “日滟水光摇素壁”:
    • 字词:“滟”,波光闪动的样子;“素壁”,白色的墙壁。
    • 句意:阳光照耀下,波光闪动的水面映照在白色的墙壁上,光影摇曳。
  • “风飘树影拂朱栏”:
    • 字词:“朱栏”,红色的栏杆。
    • 句意:微风吹来,树的影子飘动着轻拂过红色的栏杆。
  • “皆言此处宜弦管”:
    • 字词:“弦管”,弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
    • 句意:大家都说这个地方适合演奏音乐。
  • “试奏霓裳一曲看”:
    • 字词:“霓裳”,即《霓裳羽衣曲》,是唐朝著名的宫廷乐舞。
    • 句意:那就试着演奏一曲《霓裳羽衣曲》看看吧。

现代译文

阳光洒下,波光粼粼的水面,
光影在白色墙壁上摇曳闪动。
微风轻拂,树影悠悠飘动,
轻轻擦过那红色的栏杆。
大家都说这地方适合奏乐,
那就来一曲《霓裳》试试看。

创作背景

白居易生活在唐朝中后期,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。他晚年生活较为闲适,在自己的宅院里构建了小楼,欣赏宅西流水的景色。这首诗便是他在临玩之时,与友人或家人相聚,面对美景,大家提议奏乐,诗人即兴创作而成,以表达自己享受生活、自得其乐的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:前两句“日滟水光摇素壁,风飘树影拂朱栏”是视觉描写,描绘出波光、树影等画面;后两句提到“弦管”“霓裳”,引入听觉感受,通过两种感官的结合,使读者更能身临其境感受此地的美好。
    • 动静结合:“日滟水光”“风飘树影”是动态描写,而“素壁”“朱栏”是静态描写,动静相衬,让画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“皆言”“试奏”等表述,口语化色彩浓厚,自然流畅地传达出诗人的想法和情感,体现了白居易诗歌“平易近人”的风格特点。
  • 意境营造:诗中描绘的水光、树影、素壁、朱栏等景象,营造出一种清幽、雅致的意境。在这样的环境中,大家提议奏乐,使整个场景增添了一份闲适、愉悦的氛围,让读者感受到诗人在忙碌生活中寻得的一方宁静与惬意。

常见问题

《宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 三》的作者和朝代是什么?

《宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 三》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人宅西流水与小楼周围的景色,水光摇曳、树影轻拂,景色宜人。大家都认为此地适合演奏音乐,诗人便提议演奏一曲《霓裳》,表达了诗人在此清幽之地享受美景、借音乐自娱自乐的闲适心境。

《宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 三》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝中后期,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。他晚年生活较为闲适,在自己的宅院里构建了小楼,欣赏宅西流水的景色。这首诗便是他在临玩之时,与友人或家人相聚,面对美景,大家提议奏乐,诗人即兴创作而成,以表达自己享受生活、自得其乐的心境。

《宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :前两句“日滟水光摇素壁,风飘树影拂朱栏”是视觉描写,描绘出波光、树影等画面;后两句提到“弦管”“霓裳”,引入听觉感受,通过两种感官的结合,使读者更能身临其境感受此地的美好。 动静结合 :“日滟水光”“风飘树影”是动态描写,而“素壁”“朱栏”是静态描写,动静相衬,让画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,如“皆言”“试...