令公南庄花柳正盛欲偷一赏先寄二篇 一

· 白居易

最忆楼花千万朵,偏怜堤柳两三株。
拟提社酒携村妓,擅入朱门莫怪无。

简要说明

这首诗是白居易想要去令公南庄赏花,提前寄给令公的诗。诗中表达了对令公南庄花柳美景的向往,同时诙谐地提出自己打算带着社酒和村妓擅自进入庄中,希望令公不要见怪,整体情感轻松幽默。

逐句注释

  • “最忆楼花千万朵,偏怜堤柳两三株”:
    • 字词:“忆”,回忆、想念;“怜”,喜爱。
    • 句意:最让我想念的是那楼前成千上万朵的花,我格外喜爱那堤岸边的两三株柳树。
  • “拟提社酒携村妓,擅入朱门莫怪无”:
    • 字词:“拟”,打算;“社酒”,社日祭神之酒;“朱门”,这里指令公的南庄。
    • 句意:我打算提着社酒,带着村妓,擅自进入您的府邸,希望您不要责怪我。

现代译文

我最想念楼前那千万朵盛开的花儿,
格外喜爱堤岸边那两三株嫩绿的柳树。
我打算提着社日祭祀的美酒,带着村中的歌妓,
擅自进入您华丽的府邸,还望您不要怪罪。

创作背景

此诗创作于白居易与令公交往期间。当时令公的南庄花柳正盛,景色迷人,白居易对其美景十分向往。他可能因与令公关系较为熟稔,便以这种幽默诙谐的方式写了这首诗提前告知令公自己想要前去赏景的打算。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对令公南庄花柳的想念与喜爱,以及自己想要前去的想法,情感表达直白坦率。
    • 幽默风趣:“拟提社酒携村妓,擅入朱门莫怪无”一句,用幽默的口吻描绘自己的计划,增添了轻松愉快的氛围。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的情感和想法,具有很强的生活气息。
  • 意境营造:通过对花柳的描写以及自己打算前往的叙述,营造出一种轻松惬意、充满生活情趣的意境,让读者感受到诗人对美景的期待和对生活的热爱。

常见问题

《令公南庄花柳正盛欲偷一赏先寄二篇 一》的作者和朝代是什么?

《令公南庄花柳正盛欲偷一赏先寄二篇 一》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《令公南庄花柳正盛欲偷一赏先寄二篇 一》主要写了什么?

这首诗是白居易想要去令公南庄赏花,提前寄给令公的诗。诗中表达了对令公南庄花柳美景的向往,同时诙谐地提出自己打算带着社酒和村妓擅自进入庄中,希望令公不要见怪,整体情感轻松幽默。

《令公南庄花柳正盛欲偷一赏先寄二篇 一》的创作背景是什么?

此诗创作于白居易与令公交往期间。当时令公的南庄花柳正盛,景色迷人,白居易对其美景十分向往。他可能因与令公关系较为熟稔,便以这种幽默诙谐的方式写了这首诗提前告知令公自己想要前去赏景的打算。

《令公南庄花柳正盛欲偷一赏先寄二篇 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对令公南庄花柳的想念与喜爱,以及自己想要前去的想法,情感表达直白坦率。 幽默风趣 :“拟提社酒携村妓,擅入朱门莫怪无”一句,用幽默的口吻描绘自己的计划,增添了轻松愉快的氛围。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的情感和想法,具有很强的生活气息。 意境营造 :通过对花柳的描写以及自己打...