尝酒听歌招客

· 白居易

一瓮香醪新插刍,双鬟小妓薄能讴。
管弦渐好新教得,罗绮虽贫免外求。
世上贪忙不觉苦,人间除醉即须愁。
不知此事君知否,君若知时从我游。

简要说明

这首诗是白居易邀请友人一同饮酒听歌的邀约之作。诗中先描述了自家新酿的美酒、能歌的小妓以及新学会的管弦之乐,展现出闲适的生活场景;接着感慨世人忙碌于世俗而不知苦,除了醉态就是忧愁;最后向友人发出邀请,希望友人能与自己一同享受当下的生活。

逐句注释

  • “一瓮香醪新插刍”:
    • 字词:“香醪”,美酒;“插刍”,古代酿酒时,用草过滤酒渣,插刍表示新酒酿成。
    • 句意:一瓮新酿成的美酒,散发着阵阵香气。
  • “双鬟小妓薄能讴”:
    • 字词:“双鬟”,古代年轻女子的发式,这里代指年轻的歌妓;“讴”,歌唱。
    • 句意:两个梳着双鬟的小歌妓,略微会唱些歌。
  • “管弦渐好新教得”:
    • 字词:“管弦”,指乐器,管乐器和弦乐器;“教得”,教会。
    • 句意:乐器演奏得越来越好,这些都是刚刚教会的。
  • “罗绮虽贫免外求”:
    • 字词:“罗绮”,本指丝绸衣服,这里借指歌妓;“免外求”,不需要向外去寻找。
    • 句意:虽然我这里的歌妓算不上富足奢华,但也不用到外面去寻找。
  • “世上贪忙不觉苦,人间除醉即须愁”:
    • 字词:“贪忙”,贪恋忙碌;“除……即……”,表示除了一种情况就是另一种情况。
    • 句意:世上的人贪恋忙碌却不觉得辛苦,在这人世间,除了沉醉就是忧愁。
  • “不知此事君知否,君若知时从我游”:
    • 字词:“此事”,指前面提到的享受美酒、音乐的闲适生活;“从我游”,跟我一起游玩。
    • 句意:不知道你是否明白这种生活的乐趣,如果你明白,就跟我一起享受吧。

现代译文

一瓮新酿的美酒散发着香气,
两个梳着双鬟的小歌妓能略唱几句。
乐器演奏越来越好,都是刚教会的,
我这儿的歌妓虽不奢华却不用外找。
世上的人贪恋忙碌不知辛苦,
这人世间除了沉醉就只剩忧愁。
不知道你是否明白这种生活的妙处,
你若明白就跟我一起享受这时光。

创作背景

白居易生活在唐朝中晚期,当时政治局势复杂,社会矛盾逐渐凸显。他一生仕途坎坷,经历了多次被贬。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但大致是他在相对闲适的时期所作。此时他可能已经对官场的纷争和世间的忙碌感到厌倦,转而追求一种简单、闲适的生活,于是写下此诗邀请友人一同享受这种生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“世上贪忙不觉苦,人间除醉即须愁”将世人的忙碌、忧愁与自己享受美酒、音乐的闲适生活形成鲜明对比,突出了诗人所追求的生活的惬意。
    • 先叙后议:前四句叙事,详细描述了自家的美酒、歌妓和音乐,为后面的议论做铺垫;后两句则发表感慨并向友人发出邀请,使诗歌层次分明。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有白居易诗歌一贯的风格。用词简洁明了,如“新插刍”“薄能讴”等,生动地描绘出生活场景,让读者能够轻松理解诗人的意图。
  • 意境营造:通过对美酒、歌妓、管弦等元素的描写,营造出一种闲适、惬意的生活意境。诗中既有生活场景的具体描绘,又有对人生的感慨,使整首诗既有生活气息,又蕴含着一定的哲理,展现出诗人对生活的独特感悟。

常见问题

《尝酒听歌招客》的作者和朝代是什么?

《尝酒听歌招客》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《尝酒听歌招客》主要写了什么?

这首诗是白居易邀请友人一同饮酒听歌的邀约之作。诗中先描述了自家新酿的美酒、能歌的小妓以及新学会的管弦之乐,展现出闲适的生活场景;接着感慨世人忙碌于世俗而不知苦,除了醉态就是忧愁;最后向友人发出邀请,希望友人能与自己一同享受当下的生活。

《尝酒听歌招客》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝中晚期,当时政治局势复杂,社会矛盾逐渐凸显。他一生仕途坎坷,经历了多次被贬。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但大致是他在相对闲适的时期所作。此时他可能已经对官场的纷争和世间的忙碌感到厌倦,转而追求一种简单、闲适的生活,于是写下此诗邀请友人一同享受这种生活。

《尝酒听歌招客》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“世上贪忙不觉苦,人间除醉即须愁”将世人的忙碌、忧愁与自己享受美酒、音乐的闲适生活形成鲜明对比,突出了诗人所追求的生活的惬意。 先叙后议 :前四句叙事,详细描述了自家的美酒、歌妓和音乐,为后面的议论做铺垫;后两句则发表感慨并向友人发出邀请,使诗歌层次分明。 语言特色 :语言通俗易懂,具有白居易诗歌一贯的风格。用词简洁明了,如“新插刍...