这首诗描绘了诗人闲居时的生活场景,展现了暮春时节的景象和氛围,抒发了诗人因时光匆匆流逝、自身日渐衰老而产生的愁绪和感慨。
闲居春尽
闲泊池舟静掩扉,老身慵出客来稀。
愁应暮雨留教住,春被残莺唤遣归。
揭瓮偷尝新熟酒,开箱试着旧生衣。
冬裘夏葛相催促,垂老光阴速似飞。
愁应暮雨留教住,春被残莺唤遣归。
揭瓮偷尝新熟酒,开箱试着旧生衣。
冬裘夏葛相催促,垂老光阴速似飞。
简要说明
逐句注释
- “闲泊池舟静掩扉,老身慵出客来稀”:
- 字词:“泊”,停泊;“扉”,门;“慵”,慵懒。
- 句意:悠闲地把小船停泊在池边,静静地关上房门。年老的自己慵懒不愿出门,客人也很少到来。
- “愁应暮雨留教住,春被残莺唤遣归”:
- 字词:“应”,应和;“残莺”,暮春时的黄莺。
- 句意:忧愁应和着傍晚的雨留下来,春天被暮春的黄莺呼唤着离去。
- “揭瓮偷尝新熟酒,开箱试着旧生衣”:
- 字词:“揭瓮”,打开酒瓮;“旧生衣”,去年做的衣服。
- 句意:打开酒瓮偷偷品尝新酿好的酒,打开箱子试着穿上去年做的衣服。
- “冬裘夏葛相催促,垂老光阴速似飞”:
- 字词:“冬裘”,冬天的皮衣;“夏葛”,夏天的葛衣;“垂老”,临近老年。
- 句意:冬天的皮衣和夏天的葛衣相互交替催促,临近老年的时光快得像飞一样。
现代译文
悠闲地把小船停在池边,静静关上房门,
年老慵懒不爱出门,客人也很少登门。
忧愁随着傍晚的雨停留下来,
春天被暮春的黄莺呼唤着匆匆归去。
打开酒瓮偷偷尝一口新酿的美酒,
打开箱子试穿去年做的旧衣。
冬天的皮衣和夏天的葛衣交替催促,
临近老年,时光飞逝如电。
创作背景
此诗是白居易晚年所作。白居易晚年退居洛阳,生活闲适,但身体逐渐衰老,健康状况每况愈下。在暮春时节,他面对自然景象的变化,感慨时光易逝、人生短暂,于是创作了这首诗来抒发内心的愁绪和对时光流逝的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“愁应暮雨留教住,春被残莺唤遣归”将“愁”和“春”拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出诗人的忧愁和春天的离去,增添了诗歌的感染力。
- 对比手法:“冬裘夏葛相催促”通过冬天的皮衣和夏天的葛衣的交替,形成鲜明对比,突出了时光的快速流转,强化了诗人对光阴易逝的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“揭瓮偷尝新熟酒,开箱试着旧生衣”,以日常生活中的细微举动入诗,生动地展现了诗人闲适又略带落寞的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂且略带哀愁的意境。诗中描绘的闲居生活场景,如泊舟、掩扉、暮雨、残莺等,都渲染出一种暮春时节的凄凉氛围,与诗人内心因时光流逝而产生的愁绪相契合,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《闲居春尽》的作者和朝代是什么?
《闲居春尽》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《闲居春尽》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人闲居时的生活场景,展现了暮春时节的景象和氛围,抒发了诗人因时光匆匆流逝、自身日渐衰老而产生的愁绪和感慨。
《闲居春尽》的创作背景是什么?
此诗是白居易晚年所作。白居易晚年退居洛阳,生活闲适,但身体逐渐衰老,健康状况每况愈下。在暮春时节,他面对自然景象的变化,感慨时光易逝、人生短暂,于是创作了这首诗来抒发内心的愁绪和对时光流逝的无奈。
《闲居春尽》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“愁应暮雨留教住,春被残莺唤遣归”将“愁”和“春”拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出诗人的忧愁和春天的离去,增添了诗歌的感染力。 对比手法 :“冬裘夏葛相催促”通过冬天的皮衣和夏天的葛衣的交替,形成鲜明对比,突出了时光的快速流转,强化了诗人对光阴易逝的感慨。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢,但却能准...