二月二日

· 白居易

二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生。
轻衫细马春年少,十字津头一字行。

简要说明

此诗描绘了二月初二雨后初晴的春日景象,展现了草芽菜甲生机勃勃的生长态势,以及春日少年们骑着细马在十字津头整齐前行的场景,表达了诗人对春日美景和青春活力的赞美之情。

逐句注释

  • “二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生”:
    • 字词:“新雨晴”,刚刚雨过天晴;“菜甲”,菜初生时的叶子。
    • 句意:二月初二这天刚刚雨过天晴,草的嫩芽和菜的初叶一时间都生长出来了。
  • “轻衫细马春年少,十字津头一字行”:
    • 字词:“轻衫”,轻便的衣衫;“细马”,瘦弱的马,这里指良马;“十字津头”,河流交叉的渡口;“一字行”,形容队伍整齐地排成一行。
    • 句意:穿着轻便衣衫骑着良马的青春年少之人,在河流交叉的渡口排成整齐的一行前行。

现代译文

二月初二,刚刚雨过天晴,
草芽和菜叶一下子都生长出来。
身着轻衫骑着细马的青春少年,
在十字渡口整齐地排成一行前行。

创作背景

白居易生活在唐朝,二月初二在古代是一个较为重要的节日,有踏青等习俗。这首诗创作时间具体不详,但应是在一个二月初二的日子,诗人外出看到雨后初晴的春日景色和青春少年们的活动,有感而发创作此诗,展现了当时人们在春日里的生活场景和青春活力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出画面,如“二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生”直接描绘了雨后草芽菜甲生长的景象,“轻衫细马春年少,十字津头一字行”简单几笔就刻画出少年们的形象和活动,没有过多的修饰却生动形象。
    • 动静结合:前两句描绘雨后草芽菜甲生长的静态画面,展现出春天的生机;后两句描写青春少年骑马前行的动态场景,使画面充满活力,动静相衬,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“浅切平易”的风格特点,用直白的语言描绘出春日的美好景象和少年们的青春风采。
  • 意境营造:通过对二月初二雨后景色和少年活动的描写,营造出一种清新、欢快、充满生机的春日意境,让读者感受到春天的活力和美好,以及诗人对这种景象的喜爱之情。

常见问题

《二月二日》的作者和朝代是什么?

《二月二日》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《二月二日》主要写了什么?

此诗描绘了二月初二雨后初晴的春日景象,展现了草芽菜甲生机勃勃的生长态势,以及春日少年们骑着细马在十字津头整齐前行的场景,表达了诗人对春日美景和青春活力的赞美之情。

《二月二日》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,二月初二在古代是一个较为重要的节日,有踏青等习俗。这首诗创作时间具体不详,但应是在一个二月初二的日子,诗人外出看到雨后初晴的春日景色和青春少年们的活动,有感而发创作此诗,展现了当时人们在春日里的生活场景和青春活力。

《二月二日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出画面,如“二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生”直接描绘了雨后草芽菜甲生长的景象,“轻衫细马春年少,十字津头一字行”简单几笔就刻画出少年们的形象和活动,没有过多的修饰却生动形象。 动静结合 :前两句描绘雨后草芽菜甲生长的静态画面,展现出春天的生机;后两句描写青春少年骑马前行的动态场景,使画面充满活力,动静相衬,增强...