看嵩洛有叹

· 白居易

今日看嵩洛,回头叹世间。
荣华急如水,忧患大于山。
见苦方知乐,经忙始爱闲。
未闻笼里鸟,飞出肯飞还。

简要说明

此诗以诗人观看嵩洛之景为契机,回头感叹世间种种。诗中对比了荣华与忧患,表达了对人生苦乐的感悟,以及对闲适生活的喜爱和对自由的向往。

逐句注释

  • “今日看嵩洛,回头叹世间”:
    • 字词:“嵩洛”,嵩山和洛水,泛指嵩山洛水一带的山水;“回头”,回首、回顾。
    • 句意:今天观看嵩洛的美景,回首不禁感叹世间之事。
  • “荣华急如水,忧患大于山”:
    • 字词:“荣华”,指富贵显达、兴盛显耀;“忧患”,困苦患难。
    • 句意:荣华富贵消逝得像流水一样迅速,而生活中的忧患却比山还要沉重。
  • “见苦方知乐,经忙始爱闲”:
    • 字词:“方”,才;“始”,才。
    • 句意:经历过苦难才知道快乐的珍贵,经过忙碌的生活才懂得闲适的美好。
  • “未闻笼里鸟,飞出肯飞还”:
    • 字词:“笼里鸟”,比喻被束缚的人。
    • 句意:没听说过笼子里的鸟,飞出去后还肯再飞回来。

现代译文

今天观看嵩洛的秀丽风光,
回首往事不禁感叹这世间。
荣华富贵像流水般匆匆逝去,
生活忧患比高山还要沉重。
经历痛苦才明白快乐的滋味,
经过忙碌才懂得闲适的可贵。
没听说过笼中的鸟儿,
飞出去后还愿意再飞回来。

创作背景

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,一生宦海浮沉。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是他在经历了诸多人生起伏之后所作。他目睹了世间的繁华与衰落,自身也饱经忧患,因而借观看嵩洛之景抒发对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了多组对比,如“荣华”与“忧患”对比,突出了人生境遇的不同;“苦”与“乐”、“忙”与“闲”对比,深刻地表达了诗人对生活的感悟。
    • 比喻:将“荣华”比作“水”,形象地表现出荣华富贵的易逝;把“忧患”比作“山”,强调了忧患的沉重。以“笼里鸟”比喻被束缚的人,生动地表达了对自由的向往。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,却蕴含着深刻的人生哲理,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:诗的前两句通过观看嵩洛之景引出对世间的感叹,营造出一种深沉、凝重的氛围。后几句则围绕人生的苦乐、自由等主题展开,进一步深化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人内心的感慨与思考。

常见问题

《看嵩洛有叹》的作者和朝代是什么?

《看嵩洛有叹》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《看嵩洛有叹》主要写了什么?

此诗以诗人观看嵩洛之景为契机,回头感叹世间种种。诗中对比了荣华与忧患,表达了对人生苦乐的感悟,以及对闲适生活的喜爱和对自由的向往。

《看嵩洛有叹》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,一生宦海浮沉。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是他在经历了诸多人生起伏之后所作。他目睹了世间的繁华与衰落,自身也饱经忧患,因而借观看嵩洛之景抒发对人生的感慨。

《看嵩洛有叹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,如“荣华”与“忧患”对比,突出了人生境遇的不同;“苦”与“乐”、“忙”与“闲”对比,深刻地表达了诗人对生活的感悟。 比喻 :将“荣华”比作“水”,形象地表现出荣华富贵的易逝;把“忧患”比作“山”,强调了忧患的沉重。以“笼里鸟”比喻被束缚的人,生动地表达了对自由的向往。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,却蕴含着深刻...