种柳三咏 二

· 白居易

从君种杨柳,夹水意如何。
准拟三年后,青丝拂绿波。
仍教小楼上,对唱柳枝歌。

简要说明

此诗围绕种柳之事展开,表达了诗人种柳的设想和对未来景象的期待。描绘了三年后杨柳垂丝拂波的优美画面,还联想到在小楼上对着杨柳唱柳枝歌的惬意场景,体现出诗人对生活的热爱和浪漫情怀。

逐句注释

  • “从君种杨柳,夹水意如何”:
    • 字词:“从君”,让你;“意如何”,有什么想法。
    • 句意:让你去种杨柳,沿着水两岸种,你觉得怎么样?
  • “准拟三年后,青丝拂绿波”:
    • 字词:“准拟”,打算、预计;“青丝”,这里指杨柳细长的枝条。
    • 句意:预计三年之后,细长的柳条会轻拂着绿色的水波。
  • “仍教小楼上,对唱柳枝歌”:
    • 字词:“仍教”,还要让;“柳枝歌”,即《杨柳枝》,是乐府近代曲名。
    • 句意:还要让人在小楼上,对着杨柳唱《杨柳枝》歌。

现代译文

让你去种植杨柳,沿着水岸两边种,你觉得这主意如何?
预计三年之后,那细长的柳枝会轻柔地拂过碧绿的水波。
还要让人在小楼上,对着摇曳的杨柳唱起《杨柳枝》的歌谣。

创作背景

白居易生活在唐朝,他十分喜爱柳树,且常通过诗歌表达对生活的热爱。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是其在闲暇生活中,突发种柳的想法而创作。种柳这一行为既满足了他对自然美的追求,也为其生活增添了情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗人从当下种柳的想法,跨越到三年后的情景,通过想象描绘出柳枝拂波、楼上对歌的画面,使诗歌充满了浪漫的色彩。
    • 情景交融:诗中既有对种柳场景和未来柳树成荫景象的描写,又融入了诗人对美好生活的向往之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。用直白的语言表达出内心的想法和期待,读来亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适的意境。诗中描绘的种柳、柳拂绿波、楼上对歌等画面,展现出一种宁静而美好的生活场景,让读者感受到诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。

常见问题

《种柳三咏 二》的作者和朝代是什么?

《种柳三咏 二》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《种柳三咏 二》主要写了什么?

此诗围绕种柳之事展开,表达了诗人种柳的设想和对未来景象的期待。描绘了三年后杨柳垂丝拂波的优美画面,还联想到在小楼上对着杨柳唱柳枝歌的惬意场景,体现出诗人对生活的热爱和浪漫情怀。

《种柳三咏 二》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他十分喜爱柳树,且常通过诗歌表达对生活的热爱。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是其在闲暇生活中,突发种柳的想法而创作。种柳这一行为既满足了他对自然美的追求,也为其生活增添了情趣。

《种柳三咏 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗人从当下种柳的想法,跨越到三年后的情景,通过想象描绘出柳枝拂波、楼上对歌的画面,使诗歌充满了浪漫的色彩。 情景交融 :诗中既有对种柳场景和未来柳树成荫景象的描写,又融入了诗人对美好生活的向往之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。用直白的语言表达出内心的想法和期待,读...