此诗描绘了春雨初晴后诗人在利仁北街的所见所闻,通过描写诗人驻足立马的举动,揭示出是因为听到熟悉的张家歌吹声,表达了诗人对往昔记忆或相关人事的怀想之情。
利仁北街作
草色斑斑春雨晴,利仁坊北面西行。
踟蹰立马缘何事,认得张家歌吹声。
踟蹰立马缘何事,认得张家歌吹声。
简要说明
逐句注释
- “草色斑斑春雨晴,利仁坊北面西行”:
- 字词:“斑斑”,形容草的颜色驳杂;“利仁坊”,地名。
- 句意:春雨过后天气放晴,地上的草颜色斑驳,诗人正朝着利仁坊北面往西行走。
- “踟蹰立马缘何事,认得张家歌吹声”:
- 字词:“踟蹰”,徘徊、犹豫;“歌吹声”,唱歌和吹奏乐器的声音。
- 句意:诗人骑着马徘徊不前是因为什么事呢?原来是认出了那是张家传来的歌吹声。
现代译文
春雨初晴,地上的草颜色斑驳,
我正朝着利仁坊北面往西前行。
我骑着马徘徊犹豫是为何事?
原来是听出了那张家的歌吹声。
创作背景
白居易生活在唐朝,他一生创作了大量反映社会生活和个人情感的诗歌。这首《利仁北街作》具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在日常出行途中偶然听到熟悉的歌吹声而有感而发。也许这张家歌吹声承载着他过去的某些回忆、故事或情感,触发了他内心的思绪,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:诗中运用设问的手法,“踟蹰立马缘何事”提出问题,引发读者的好奇心,然后以“认得张家歌吹声”作答,巧妙地揭示出诗人驻足的原因,使诗歌富有悬念和吸引力。
- 借事抒情:诗人通过描述自己在利仁北街听到歌吹声后驻足的这一生活小事,抒发了内心对往昔相关人事的怀想之情,以小见大,将情感自然地融入到日常事件之中。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,用平实的语言描绘出生活中的一个小场景,却能让读者感受到诗人细腻的情感。没有过多的修饰和雕琢,却能以朴素的文字打动人心。
- 意境营造:通过描绘春雨初晴后的街景以及诗人立马聆听歌吹声的画面,营造出一种略带怀旧、温馨又略带惆怅的意境。读者仿佛能看到诗人在街头驻足倾听的身影,感受到他内心因熟悉的声音而泛起的涟漪。
常见问题
《利仁北街作》的作者和朝代是什么?
《利仁北街作》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《利仁北街作》主要写了什么?
此诗描绘了春雨初晴后诗人在利仁北街的所见所闻,通过描写诗人驻足立马的举动,揭示出是因为听到熟悉的张家歌吹声,表达了诗人对往昔记忆或相关人事的怀想之情。
《利仁北街作》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,他一生创作了大量反映社会生活和个人情感的诗歌。这首《利仁北街作》具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在日常出行途中偶然听到熟悉的歌吹声而有感而发。也许这张家歌吹声承载着他过去的某些回忆、故事或情感,触发了他内心的思绪,于是写下此诗。
《利仁北街作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :诗中运用设问的手法,“踟蹰立马缘何事”提出问题,引发读者的好奇心,然后以“认得张家歌吹声”作答,巧妙地揭示出诗人驻足的原因,使诗歌富有悬念和吸引力。 借事抒情 :诗人通过描述自己在利仁北街听到歌吹声后驻足的这一生活小事,抒发了内心对往昔相关人事的怀想之情,以小见大,将情感自然地融入到日常事件之中。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,用...