这首诗表达了诗人渐入老年后只追求欢乐、不贪图官位的生活态度,同时祈求造化之力能留住春天,反映出诗人对美好时光的留恋与对青春的渴望。
寄李相公
渐老只谋欢,虽贫不要官。
唯求造化力,试为驻春看。
唯求造化力,试为驻春看。
简要说明
逐句注释
- “渐老只谋欢,虽贫不要官”:
- 字词:“渐老”,逐渐变老;“谋欢”,谋求欢乐;“贫”,贫穷。
- 句意:人渐渐老去,只想着如何寻得欢乐,即便生活贫穷也不想去谋求官职。
- “唯求造化力,试为驻春看”:
- 字词:“造化力”,指大自然的力量;“驻春”,留住春天。
- 句意:只祈求大自然的力量,试着为我把春天留住看看。
现代译文
人渐渐老去,只一心谋求欢乐,
即便生活贫困也不愿去求官。
只祈求大自然神奇的力量,
试着为我把春天长久留住吧。
创作背景
白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,历经宦海沉浮。此诗具体创作时间难以精准确定,但从内容推测,应是他晚年之作。晚年的白居易逐渐看淡官场名利,更注重生活中的乐趣。他可能在感受到时光流逝、春天短暂易逝后,借这首诗向李相公倾诉自己对生活的态度和对留住美好时光的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗的前两句直接表明自己渐老后只追求欢乐、不慕官位的生活态度,情感表达直白有力。后两句直接抒发对留住春天的祈求,将内心的渴望直接呈现出来。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。以质朴的语言表达深刻的情感,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨时光、珍惜美好的意境。通过表达不慕官场、追求欢乐的态度,以及对留住春天的祈求,让读者感受到诗人对生活的热爱和对时光易逝的无奈,意境悠远而富有感染力。
常见问题
《寄李相公》的作者和朝代是什么?
《寄李相公》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《寄李相公》主要写了什么?
这首诗表达了诗人渐入老年后只追求欢乐、不贪图官位的生活态度,同时祈求造化之力能留住春天,反映出诗人对美好时光的留恋与对青春的渴望。
《寄李相公》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,历经宦海沉浮。此诗具体创作时间难以精准确定,但从内容推测,应是他晚年之作。晚年的白居易逐渐看淡官场名利,更注重生活中的乐趣。他可能在感受到时光流逝、春天短暂易逝后,借这首诗向李相公倾诉自己对生活的态度和对留住美好时光的愿望。
《寄李相公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗的前两句直接表明自己渐老后只追求欢乐、不慕官位的生活态度,情感表达直白有力。后两句直接抒发对留住春天的祈求,将内心的渴望直接呈现出来。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。以质朴的语言表达深刻的情感,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。 意境营造 :整首诗营造出一种感慨时光、珍惜美好的意境。通过表达不慕官场、追求欢乐的态度,以...