冬初酒熟二首 一

· 白居易

霜繁脆庭柳,风利剪池荷。
月色晓弥苦,鸟声寒更多。
秋怀久寥落,冬计又如何。
一瓮新醅酒,萍浮春水波。

简要说明

这首诗描绘了初冬时节的萧瑟景象,表达了诗人秋日以来的寂寥落寞之感,同时也流露出对冬日生活的些许迷茫,不过新酿的美酒又给这种低沉的情绪带来了一丝慰藉。

逐句注释

  • “霜繁脆庭柳,风利剪池荷”:
    • 字词:“繁”,多;“脆”,使……变得脆弱;“利”,锋利。
    • 句意:浓重的霜使庭院中的柳树变得脆弱易折,强劲的风像锋利的剪刀一样剪落了池中的荷叶。
  • “月色晓弥苦,鸟声寒更多”:
    • 字词:“晓”,破晓、天亮;“弥”,更加;“苦”,凄清。
    • 句意:破晓时分的月色更加凄清,寒冷中鸟儿的叫声显得更多更哀婉。
  • “秋怀久寥落,冬计又如何”:
    • 字词:“秋怀”,秋日的情怀;“寥落”,寂寞、冷落;“冬计”,冬日的打算。
    • 句意:秋日以来的情怀长久以来都很寂寞冷落,冬天的日子又该如何度过呢。
  • “一瓮新醅酒,萍浮春水波”:
    • 字词:“瓮”,瓮,一种盛酒的器具;“新醅酒”,新酿的酒;“萍”,酒面上浮起的泡沫,形似浮萍。
    • 句意:一瓮新酿的酒,酒面上的泡沫像春天水面上漂浮的浮萍。

现代译文

浓重的霜让庭院里的柳树变得脆弱易断,
强劲的风如锋利剪刀剪落了池中的荷叶。
破晓时分月色更加凄清让人倍感苦意,
寒冷之中鸟儿的叫声愈发哀婉频繁。
秋日以来我长久地心怀寂寞冷落,
这冬天的日子又该如何去度过。
一瓮新酿的美酒摆在眼前,
酒面上的泡沫好似春天水上的浮萍。

创作背景

白居易生活在唐朝,此诗创作于冬初。当时诗人可能经历了秋日的萧索,内心本就怀着寂寥之情,面对即将到来的冬天,不免对未来的生活产生了一些迷茫和思考。在这样的心境下,看到新酿好的酒,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“风利剪池荷”将风比作剪刀,形象生动地写出了风的强劲和荷叶被摧残的情景。
    • 借景抒情:诗的前四句通过描写霜柳、风荷、晓月、寒鸟等初冬景象,抒发了诗人内心的寂寥和凄苦之情。后两句则以新醅酒为景,在一定程度上缓解了前面的低沉情绪。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。如“霜繁脆庭柳,风利剪池荷”用简洁的语言描绘出初冬的萧瑟之景,“萍浮春水波”以生动的比喻描绘出酒面的景象,使读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥的意境。前半部分的景物描写,如霜、柳、月、鸟等,组合在一起构成了一幅冬日清晨的萧瑟画面,烘托出诗人内心的落寞。而新醅酒的出现,又为这清冷的意境增添了一丝温暖和希望,使意境更加丰富和复杂。

常见问题

《冬初酒熟二首 一》的作者和朝代是什么?

《冬初酒熟二首 一》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《冬初酒熟二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了初冬时节的萧瑟景象,表达了诗人秋日以来的寂寥落寞之感,同时也流露出对冬日生活的些许迷茫,不过新酿的美酒又给这种低沉的情绪带来了一丝慰藉。

《冬初酒熟二首 一》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,此诗创作于冬初。当时诗人可能经历了秋日的萧索,内心本就怀着寂寥之情,面对即将到来的冬天,不免对未来的生活产生了一些迷茫和思考。在这样的心境下,看到新酿好的酒,写下了这首诗。

《冬初酒熟二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“风利剪池荷”将风比作剪刀,形象生动地写出了风的强劲和荷叶被摧残的情景。 借景抒情 :诗的前四句通过描写霜柳、风荷、晓月、寒鸟等初冬景象,抒发了诗人内心的寂寥和凄苦之情。后两句则以新醅酒为景,在一定程度上缓解了前面的低沉情绪。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅。如“霜繁脆庭柳,风利剪池荷”用简洁的语言描绘出初冬的萧瑟之景,“萍浮春水波...