这首诗以杨柳为描写对象,将杨柳拟人化,前两句描绘出杨柳在露和风中的动人姿态,后两句则替杨柳向攀折者求情,表达了诗人对杨柳的怜惜之情,也可能借此暗喻对弱小者的同情。
杨柳枝词八首 七
叶含浓露如啼眼,枝袅轻风似舞腰。
小树不禁攀折苦,乞君留取两三条。
小树不禁攀折苦,乞君留取两三条。
简要说明
逐句注释
- “叶含浓露如啼眼”:
- 字词:“啼眼”,哭泣的眼睛。
- 句意:杨柳的叶子饱含着浓重的露水,就像哭泣的眼睛一样。
- “枝袅轻风似舞腰”:
- 字词:“袅”,同“袅”,摇曳的样子。
- 句意:柳枝在微风中摇曳,好似美人舞动的腰肢。
- “小树不禁攀折苦”:
- 字词:“禁”,承受。
- 句意:小小的杨柳树承受不了攀折的痛苦。
- “乞君留取两三条”:
- 字词:“乞”,请求;“君”,你。
- 句意:请求你留下两三根柳枝吧。
现代译文
杨柳的叶子沾满浓露,如同哭泣的双眼,
柳枝在微风中摇曳,好似舞动的腰肢。
小小的杨柳树怎能承受攀折的痛苦,
请求您留下两三根柳枝吧。
创作背景
这首诗创作于唐代。在唐代,杨柳是常见的植物,且有折柳送别的习俗,人们常常攀折柳枝。白居易可能目睹了杨柳被随意攀折的情景,心生怜惜,于是创作此诗,以杨柳自喻或借杨柳表达对弱小者的关怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将杨柳的叶子比作“啼眼”,柳枝比作“舞腰”,赋予杨柳以人的情感和姿态,生动形象地展现了杨柳的柔美和惹人怜惜的特点。同时,“乞君留取两三条”更是直接把杨柳拟人化,让它向攀折者发出哀求,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,却又富有韵味。通过简洁的文字,将杨柳的形象刻画得栩栩如生,使读者能够真切地感受到诗人对杨柳的怜惜之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种柔美、哀怨的意境。前两句描绘的杨柳姿态优美动人,后两句则流露出一种楚楚可怜的氛围,两者相互映衬,使读者在欣赏杨柳之美的同时,也能体会到它所遭受的痛苦,从而引发情感上的共鸣。
常见问题
《杨柳枝词八首 七》的作者和朝代是什么?
《杨柳枝词八首 七》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《杨柳枝词八首 七》主要写了什么?
这首诗以杨柳为描写对象,将杨柳拟人化,前两句描绘出杨柳在露和风中的动人姿态,后两句则替杨柳向攀折者求情,表达了诗人对杨柳的怜惜之情,也可能借此暗喻对弱小者的同情。
《杨柳枝词八首 七》的创作背景是什么?
这首诗创作于唐代。在唐代,杨柳是常见的植物,且有折柳送别的习俗,人们常常攀折柳枝。白居易可能目睹了杨柳被随意攀折的情景,心生怜惜,于是创作此诗,以杨柳自喻或借杨柳表达对弱小者的关怀。
《杨柳枝词八首 七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将杨柳的叶子比作“啼眼”,柳枝比作“舞腰”,赋予杨柳以人的情感和姿态,生动形象地展现了杨柳的柔美和惹人怜惜的特点。同时,“乞君留取两三条”更是直接把杨柳拟人化,让它向攀折者发出哀求,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,却又富有韵味。通过简洁的文字,将杨柳的形象刻画得栩栩如生,使读者能够真切地感受到诗人对杨柳的怜...