杨柳枝词八首 一

· 白居易

六幺水调家家唱,白雪梅花处处吹。
古歌旧曲君休听,听取新翻杨柳枝。

简要说明

这首诗围绕古今歌曲展开,诗人劝人不要沉迷于古歌旧曲,而应欣赏新翻的《杨柳枝》,表达了诗人对创新的倡导和对新事物的推崇。

逐句注释

  • “六幺水调家家唱,白雪梅花处处吹”:
    • 字词:“六幺”“水调”,均为唐代流行的乐曲名;“白雪”“梅花”,也是当时著名的曲调。“吹”,指吹奏乐器演奏乐曲。
    • 句意:《六幺》《水调》这样的曲子家家户户都在传唱,《白雪》《梅花》这样的曲调到处都在吹奏。
  • “古歌旧曲君休听,听取新翻杨柳枝”:
    • 字词:“古歌旧曲”,指传统的、老旧的歌曲;“新翻”,重新创作、改编;“杨柳枝”,即《杨柳枝》曲,是白居易等人根据旧曲翻新的新曲调。
    • 句意:先生你不要去听那些古老陈旧的歌曲了,来听听这新创作的《杨柳枝》吧。

现代译文

《六幺》和《水调》这些曲子家家都在传唱,
《白雪》与《梅花》之类的曲调处处都在吹奏。
那些古老陈旧的歌曲您就别再听啦,
还是来听听我新创作的《杨柳枝》吧。

创作背景

这首诗创作于唐代。当时社会文化繁荣,音乐艺术发达,各种乐曲广为流传。白居易是一位具有创新精神的诗人,他积极倡导文学创作的革新。《杨柳枝》本是民间曲调,白居易对其进行重新创作,赋予新的内容和风格。这首诗正是他推广新曲、倡导创新的体现,具体创作时间虽然难以精确,但大致是在他积极进行诗歌创新活动的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“六幺水调”“白雪梅花”等古歌旧曲与“新翻杨柳枝”进行对比,突出强调了新曲的新颖独特,劝人舍弃旧曲,选择新曲,鲜明地表达了诗人的态度。
    • 直抒胸臆:诗人在结尾直接劝人“古歌旧曲君休听,听取新翻杨柳枝”,直白地表明自己的观点,呼吁人们接受新事物,这种直抒胸臆的表达使诗歌的主旨更加清晰明了。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平白如话,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却具有很强的感染力和说服力,能让读者轻松理解诗人的意图。
  • 意境营造:诗中没有刻意营造传统意义上的意境,而是通过对当时社会上歌曲传唱情况的描述,展现出一种音乐流行的氛围。以生活场景为基础,使诗歌具有浓厚的生活气息,同时也更好地服务于表达诗人倡导创新的主题。

常见问题

《杨柳枝词八首 一》的作者和朝代是什么?

《杨柳枝词八首 一》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《杨柳枝词八首 一》主要写了什么?

这首诗围绕古今歌曲展开,诗人劝人不要沉迷于古歌旧曲,而应欣赏新翻的《杨柳枝》,表达了诗人对创新的倡导和对新事物的推崇。

《杨柳枝词八首 一》的创作背景是什么?

这首诗创作于唐代。当时社会文化繁荣,音乐艺术发达,各种乐曲广为流传。白居易是一位具有创新精神的诗人,他积极倡导文学创作的革新。《杨柳枝》本是民间曲调,白居易对其进行重新创作,赋予新的内容和风格。这首诗正是他推广新曲、倡导创新的体现,具体创作时间虽然难以精确,但大致是在他积极进行诗歌创新活动的时期。

《杨柳枝词八首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“六幺水调”“白雪梅花”等古歌旧曲与“新翻杨柳枝”进行对比,突出强调了新曲的新颖独特,劝人舍弃旧曲,选择新曲,鲜明地表达了诗人的态度。 直抒胸臆 :诗人在结尾直接劝人“古歌旧曲君休听,听取新翻杨柳枝”,直白地表明自己的观点,呼吁人们接受新事物,这种直抒胸臆的表达使诗歌的主旨更加清晰明了。 语言特色 :语言通俗易懂,平白如话,符合白...