题令狐家木兰花

· 白居易

腻如玉指涂朱粉,光似金刀剪紫霞。
从此时时春梦里,应添一树女郎花。

简要说明

这首诗是白居易为令狐家的木兰花而题,诗人通过生动的比喻描绘了木兰花的艳丽姿态,表达了对木兰花的喜爱之情,且表示此后在春梦中都会增添这一树木兰花的美好意象。

逐句注释

  • “腻如玉指涂朱粉”:
    • 字词:“腻”,细腻光滑;“玉指”,形容手指洁白如玉。
    • 句意:木兰花花瓣细腻光滑,就像美人涂了朱粉的玉指一样。
  • “光似金刀剪紫霞”:
    • 字词:“金刀”,金色的刀,这里是一种形象的说法;“紫霞”,紫色的云霞。
    • 句意:木兰花的光彩就好像用金色的刀裁剪下来的紫色云霞。
  • “从此时时春梦里”:
    • 字词:“从此”,从现在开始;“时时”,常常。
    • 句意:从现在起,以后常常在春梦之中。
  • “应添一树女郎花”:
    • 字词:“女郎花”,木兰花的别称。
    • 句意:应该会增添这一树木兰花的景象。

现代译文

木兰花花瓣细腻如美人涂了朱粉的玉指,
它的光彩好似用金刀裁剪下的紫色云霞。
从现在起,以后常常在春梦之中,
应该会增添这一树美丽的木兰花景。

创作背景

此诗具体创作时间不详。白居易一生写下众多咏花诗,这首诗是他看到令狐家的木兰花后有感而发所作。令狐家可能与白居易有一定的交往,当他见到令狐家的木兰花盛开的美景时,便挥笔题下此诗以赞美木兰花的美丽。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了两个精妙的比喻,“腻如玉指涂朱粉”将木兰花的花瓣比作美人涂了朱粉的玉指,生动形象地写出了花瓣的细腻、柔滑和艳丽;“光似金刀剪紫霞”把木兰花的光彩比作金刀裁剪下来的紫霞,突出了木兰花色泽的绚烂夺目。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又充满了美感。通过简洁的文字,准确地描绘出木兰花的形态和光彩,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:前两句通过比喻描绘出木兰花的美丽形象,后两句则由眼前的木兰花延伸到春梦之中,营造出一种梦幻、美好的意境,将诗人对木兰花的喜爱之情融入到春梦的想象里,使整首诗富有浪漫的色彩。

常见问题

《题令狐家木兰花》的作者和朝代是什么?

《题令狐家木兰花》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《题令狐家木兰花》主要写了什么?

这首诗是白居易为令狐家的木兰花而题,诗人通过生动的比喻描绘了木兰花的艳丽姿态,表达了对木兰花的喜爱之情,且表示此后在春梦中都会增添这一树木兰花的美好意象。

《题令狐家木兰花》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。白居易一生写下众多咏花诗,这首诗是他看到令狐家的木兰花后有感而发所作。令狐家可能与白居易有一定的交往,当他见到令狐家的木兰花盛开的美景时,便挥笔题下此诗以赞美木兰花的美丽。

《题令狐家木兰花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个精妙的比喻,“腻如玉指涂朱粉”将木兰花的花瓣比作美人涂了朱粉的玉指,生动形象地写出了花瓣的细腻、柔滑和艳丽;“光似金刀剪紫霞”把木兰花的光彩比作金刀裁剪下来的紫霞,突出了木兰花色泽的绚烂夺目。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又充满了美感。通过简洁的文字,准确地描绘出木兰花的形态和光彩,给人以鲜明的视觉感受。 意境营...