这首诗围绕诗人自身的慵懒、拙笨展开,描绘了自己闲适的生活状态,如晚起、午后才开门、与“钝人”交往等,表达了诗人与众不同的价值观念,即自喜于“无才胜有才”,体现出一种超脱世俗对才华评判标准的豁达心境。
自喜
身慵难勉强,性拙易迟回。
布被辰时起,柴门午后开。
忙驱能者去,闲逐钝人来。
自喜谁能会,无才胜有才。
布被辰时起,柴门午后开。
忙驱能者去,闲逐钝人来。
自喜谁能会,无才胜有才。
简要说明
逐句注释
- “身慵难勉强,性拙易迟回”:
- 字词:“慵”,慵懒;“勉强”,即勉强;“拙”,笨拙;“迟回”,迟疑徘徊。
- 句意:身体慵懒难以勉强自己去做事,性格笨拙做事容易迟疑不决。
- “布被辰时起,柴门午后开”:
- 字词:“辰时”,古代十二时辰之一,相当于现在的7点到9点;“柴门”,用柴木做的门。
- 句意:盖着布被子到辰时才起床,柴门到午后才打开。
- “忙驱能者去,闲逐钝人来”:
- 字词:“能者”,有才能、忙碌做事的人;“钝人”,愚笨、闲散的人;“逐”,追随。
- 句意:把忙碌的有才能的人赶走,悠闲地和愚笨闲散的人交往。
- “自喜谁能会,无才胜有才”:
- 字词:“会”,领会、理解;“胜”,胜过。
- 句意:自己内心的喜悦有谁能理解呢,没有才华反而胜过有才华。
现代译文
身体慵懒难以勉强自己,
性格笨拙做事迟疑徘徊。
盖着布被直到辰时才起,
柴门午后才缓缓地打开。
把忙碌的能人都给赶走,
悠闲地和愚笨人在一块。
自己的喜悦谁能懂呀,
没才华倒比有才更自在。
创作背景
白居易生活在唐朝,历经官场起伏。此诗创作时间虽不明确,但从内容可推测是他在经历一定的人生波折后所作。他在官场中或许感受到了才华带来的压力和烦恼,也看到了有才之人在名利场中的勾心斗角、疲于奔命。于是选择回归一种简单、闲适的生活,以表达自己对这种生活的喜爱和对世俗才华评判的独特看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“能者”与“钝人”,突出诗人对不同类型人的选择;“无才”与“有才”对比,鲜明地表达出诗人与众不同的价值观,强调“无才”的自在胜过“有才”的束缚。
- 白描:通过如“布被辰时起,柴门午后开”等句子,用简洁的语言勾勒出诗人的生活场景,使读者能直观地感受到他闲适的生活状态。
- 语言特色:语言通俗易懂,这是白居易诗歌的典型风格。以直白的话语表达自己的想法和生活,让读者容易理解其中的情感和思想。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、超脱的意境。诗人通过描写自己慵懒的生活、对人际交往的选择,展现出一个远离世俗喧嚣、自得其乐的形象,传达出一种看淡名利、享受平凡的生活态度。
常见问题
《自喜》的作者和朝代是什么?
《自喜》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《自喜》主要写了什么?
这首诗围绕诗人自身的慵懒、拙笨展开,描绘了自己闲适的生活状态,如晚起、午后才开门、与“钝人”交往等,表达了诗人与众不同的价值观念,即自喜于“无才胜有才”,体现出一种超脱世俗对才华评判标准的豁达心境。
《自喜》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,历经官场起伏。此诗创作时间虽不明确,但从内容可推测是他在经历一定的人生波折后所作。他在官场中或许感受到了才华带来的压力和烦恼,也看到了有才之人在名利场中的勾心斗角、疲于奔命。于是选择回归一种简单、闲适的生活,以表达自己对这种生活的喜爱和对世俗才华评判的独特看法。
《自喜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“能者”与“钝人”,突出诗人对不同类型人的选择;“无才”与“有才”对比,鲜明地表达出诗人与众不同的价值观,强调“无才”的自在胜过“有才”的束缚。 白描 :通过如“布被辰时起,柴门午后开”等句子,用简洁的语言勾勒出诗人的生活场景,使读者能直观地感受到他闲适的生活状态。 语言特色 :语言通俗易懂,这是白居易诗歌的典型风格...