小台晚坐忆梦得

· 白居易

汲泉洒小台,台上无纤埃。
解带面西坐,轻襟随风开。
晚凉闲兴动,忆同倾一杯。
月明候柴户,藜杖何时来。

简要说明

这首诗描绘了诗人在小台上纳凉的情景,由晚凉时的闲情引发对友人梦得(刘禹锡)的思念,表达了希望友人前来与自己共饮的期盼之情。

逐句注释

  • “汲泉洒小台,台上无纤埃”:
    • 字词:“汲泉”,打水;“纤埃”,细微的灰尘。
    • 句意:打来泉水洒在小台上,台上没有一点灰尘。
  • “解带面西坐,轻襟随风开”:
    • 字词:“解带”,解开衣带;“轻襟”,轻薄的衣襟。
    • 句意:解开衣带面向西边而坐,轻薄的衣襟随风敞开。
  • “晚凉闲兴动,忆同倾一杯”:
    • 字词:“闲兴”,闲适的兴致;“倾一杯”,指饮酒。
    • 句意:夜晚凉爽,闲适的兴致油然而生,回忆起与你一同饮酒的时光。
  • “月明候柴户,藜杖何时来”:
    • 字词:“柴户”,柴门;“藜杖”,用藜的老茎做的手杖,这里指代友人。
    • 句意:明月高悬,我在柴门前等候,你什么时候拄着藜杖前来呢。

现代译文

打来泉水洒在小台上,
台上干净得没有一丝灰尘。
解开衣带面向西边而坐,
轻薄的衣襟在风中敞开。
夜晚凉爽,兴致渐起,
回忆起与你举杯共饮的时光。
明月照亮了柴门,
你何时能拄着藜杖前来。

创作背景

白居易与刘禹锡是好友,二人交往密切,常有诗歌唱和。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是在他们交往期间。诗人在一个凉爽的夜晚,独自坐在小台上,闲适的氛围勾起了他对友人的思念,于是写下这首诗表达期盼友人相聚的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写小台、明月等景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,在此氛围中自然地流露出对友人的思念之情。
    • 细节描写:“汲泉洒小台”“解带面西坐”等细节,生动地展现了诗人的活动,使读者能感受到他当时的状态,也为后面情感的抒发做了铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话般亲切,却又能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对晚凉、月明等景象的描绘,营造出一种清幽、孤寂的意境,衬托出诗人对友人的思念和期盼相聚的急切心情,情景交融,富有感染力。

常见问题

《小台晚坐忆梦得》的作者和朝代是什么?

《小台晚坐忆梦得》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《小台晚坐忆梦得》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在小台上纳凉的情景,由晚凉时的闲情引发对友人梦得(刘禹锡)的思念,表达了希望友人前来与自己共饮的期盼之情。

《小台晚坐忆梦得》的创作背景是什么?

白居易与刘禹锡是好友,二人交往密切,常有诗歌唱和。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是在他们交往期间。诗人在一个凉爽的夜晚,独自坐在小台上,闲适的氛围勾起了他对友人的思念,于是写下这首诗表达期盼友人相聚的心情。

《小台晚坐忆梦得》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写小台、明月等景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,在此氛围中自然地流露出对友人的思念之情。 细节描写 :“汲泉洒小台”“解带面西坐”等细节,生动地展现了诗人的活动,使读者能感受到他当时的状态,也为后面情感的抒发做了铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话般亲切,却又能真切地传达出诗人的情感。 意境营造 :通过对...