此诗描绘了诗人在一个寒冷早晨的日常情景,无人来访,诗人选择在温暖的阳光下温酒、展卷读诗,以消闲日,表达了诗人闲适自在的生活状态和恬淡的心境。
懒放二首呈刘梦得吴方之 一
青衣报平旦,呼我起盥栉。
今早天气寒,郎君应不出。
又无宾客至,何以销闲日。
已向微阳前,煖酒开诗帙。
今早天气寒,郎君应不出。
又无宾客至,何以销闲日。
已向微阳前,煖酒开诗帙。
简要说明
逐句注释
- “青衣报平旦,呼我起盥栉”:
- 字词:“青衣”,指婢女;“平旦”,清晨;“盥栉”,洗脸梳头。
- 句意:婢女来报清晨已至,叫我起床洗脸梳头。
- “今早天气寒,郎君应不出”:
- 字词:“郎君”,这里是婢女对诗人的称呼。
- 句意:今天早晨天气寒冷,您应该不会出门了。
- “又无宾客至,何以销闲日”:
- 字词:“销”,消磨。
- 句意:又没有宾客到来,用什么来消磨这悠闲的日子呢。
- “已向微阳前,煖酒开诗帙”:
- 字词:“微阳”,微弱的阳光;“煖酒”,温酒;“诗帙”,诗卷。
- 句意:已经在微弱的阳光前温好酒,打开了诗卷。
现代译文
婢女来报清晨已到,
唤我起身洗脸梳头。
她说今早天气寒冷,
您应该不会再出门。
又没有宾客来拜访,
用什么来消磨时光?
我已在那暖阳之下,
温好酒来打开诗卷。
创作背景
这首诗是白居易所作,他与刘禹锡(字梦得)交往密切,二人常有唱和之作。具体创作时间难以精准确定,但大致是在白居易晚年闲适的生活时期。当时他生活相对安定,没有太多的官场事务烦扰,有更多时间享受悠闲时光,此诗便是这种生活状态的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对话引入:诗中通过婢女与诗人的简短对话“今早天气寒,郎君应不出”,自然地引出了下文诗人如何消磨闲日的内容,使诗歌具有生活气息。
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“已向微阳前,煖酒开诗帙”,直白地描绘出自己在阳光下温酒读诗的场景,生动地展现出闲适的生活画面。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌一贯的风格。以口语化的表达,让读者能够轻松理解诗中的内容,感受到诗人平淡而真实的生活。
- 意境营造:通过对寒冷早晨、微阳、温酒、开诗帙等元素的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。展现出诗人在闲暇时光中悠然自得的心境,给人一种远离尘世喧嚣的感觉。
常见问题
《懒放二首呈刘梦得吴方之 一》的作者和朝代是什么?
《懒放二首呈刘梦得吴方之 一》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《懒放二首呈刘梦得吴方之 一》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在一个寒冷早晨的日常情景,无人来访,诗人选择在温暖的阳光下温酒、展卷读诗,以消闲日,表达了诗人闲适自在的生活状态和恬淡的心境。
《懒放二首呈刘梦得吴方之 一》的创作背景是什么?
这首诗是白居易所作,他与刘禹锡(字梦得)交往密切,二人常有唱和之作。具体创作时间难以精准确定,但大致是在白居易晚年闲适的生活时期。当时他生活相对安定,没有太多的官场事务烦扰,有更多时间享受悠闲时光,此诗便是这种生活状态的写照。
《懒放二首呈刘梦得吴方之 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对话引入 :诗中通过婢女与诗人的简短对话“今早天气寒,郎君应不出”,自然地引出了下文诗人如何消磨闲日的内容,使诗歌具有生活气息。 白描手法 :诗人用简洁的语言如“已向微阳前,煖酒开诗帙”,直白地描绘出自己在阳光下温酒读诗的场景,生动地展现出闲适的生活画面。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌一贯的风格。以口语化的表达,让读者能够...