这首诗描绘了辛稼轩书斋的宁静场景,通过描写棋案积尘、午间诗梦以及阶前不动的竹子,营造出一种静谧闲适的氛围,最后以疑问的方式暗示故人的到来,展现出一种意外之喜的情感。
题辛稼轩斋
棋子声干案接尘,午窗诗梦暖于春。
清风不动阶前竹,谁道今朝有故人。
清风不动阶前竹,谁道今朝有故人。
简要说明
逐句注释
- “棋子声干案接尘”:
- 字词:“干”,指棋子落盘声音清脆;“接尘”,意味着案上积累了灰尘。
- 句意:棋子落在棋盘上声音清脆,而棋案上已经积了一层灰尘。
- “午窗诗梦暖于春”:
- 字词:“午窗”,中午的窗户;“诗梦”,在梦中吟诗的情景。
- 句意:中午在窗边做着诗梦,那感觉比春天还要温暖。
- “清风不动阶前竹”:
- 字词:“清风”,凉爽的风;“阶前竹”,台阶前的竹子。
- 句意:清凉的风没有吹动台阶前的竹子。
- “谁道今朝有故人”:
- 字词:“故人”,老朋友。
- 句意:谁能想到今天会有老朋友到来呢。
现代译文
棋子落盘声音清脆,棋案上已积了灰尘。
中午在窗边做着诗梦,那温暖赛过了春天。
清凉的风没有吹动台阶前的竹子,
谁能料到今天会有老朋友来登门。
创作背景
辛稼轩即辛弃疾,他是南宋著名词人,以爱国情怀和豪放词风著称。彭止这首诗具体创作时间不详,但大致是在辛弃疾的生活时期。辛弃疾晚年多闲居,此诗或许是彭止拜访辛弃疾书斋时所作,通过描写书斋的景象,侧面展现辛弃疾当时闲适又带有几分寂寥的生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:“棋子声干”是动景,然而棋案接尘又体现出一种长久无人打扰的寂静,以清脆的棋子声更衬托出书斋的静谧。
- 对比:“午窗诗梦暖于春”将诗梦的温暖与春天作对比,突出了诗梦给人带来的美好感受。
- 悬念设置:前三句都在描写书斋的宁静,最后一句“谁道今朝有故人”突然转折,设置悬念,引发读者的兴趣,同时也表现出故人到来的意外之感。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用平实的语言描绘出生动的画面,如“棋子声干案接尘”短短七字,就将书斋的场景和氛围勾勒出来。
- 意境营造:通过对棋案、午窗、阶前竹等意象的描写,营造出一种宁静、闲适又略带寂寞的意境。而最后故人到来的意外之笔,又为这种宁静的意境增添了一份惊喜和生活气息,使整首诗的意境更加丰富。