华阴县楼

· 司空图

丹霄能有几层梯,懒更扬鞭耸翠蜺。
偶凭危栏且南望,不劳高掌欲相携。

简要说明

这首诗以诗人在华阴县楼的所见所感为主题,表达了诗人对攀登丹霄(仕途或高远目标)的倦怠,通过凭栏南望的举动,展现出一种超脱、闲适的心境,流露出对自然景色的欣赏和对尘世追求的看淡。

逐句注释

  • “丹霄能有几层梯,懒更扬鞭耸翠蜺”:
    • 字词:“丹霄”,指天空,常比喻朝廷或高远的目标;“翠蜺”,青绿色的虹,这里形容高耸入云的山峰。
    • 句意:通向高远目标的道路不知有多少层阶梯,我已懒得再扬鞭催马去攀登那高耸如青虹般的山峰。
  • “偶凭危栏且南望,不劳高掌欲相携”:
    • 字词:“危栏”,高楼上的栏杆;“高掌”,指华岳仙掌,是华山著名的景观。
    • 句意:偶然倚靠在高楼上的栏杆向南眺望,用不着那华岳仙掌来相携攀登。

现代译文

通向高远目标的阶梯不知有多少层,
我已懒得再扬鞭策马去攀登那高耸的山峰。
偶然靠在高楼的栏杆上向南眺望,
也用不着华岳仙掌来拉着我向上攀登。

创作背景

司空图生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他曾多次在官场中沉浮,经历了许多挫折和磨难。这首诗可能创作于他对仕途感到失望,产生归隐之心的时候。他来到华阴县楼,凭栏远眺,借景抒情,表达了自己对官场的厌倦和对自由闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“丹霄”象征着高远的仕途或目标,“翠蜺”“高掌”象征着仕途上的艰难险阻和外界的助力。诗人通过对这些象征物的描写,委婉地表达了自己对仕途的态度。
    • 借景抒情:诗人凭借在华阴县楼所见之景,如远处的山峰等,抒发了自己内心的情感,将对仕途的倦怠和对闲适生活的追求融入到景色之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的情感。如“懒更”“不劳”等词语,直接体现出诗人的心境和态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种旷达、闲适的意境。诗人凭栏南望,将高远的天空、高耸的山峰等景色尽收眼底,给人一种视野开阔、心境超脱的感觉,传达出诗人看淡尘世、悠然自得的心境。