杂题九首 四

· 司空图

楼带猿吟迥,庭容鹤舞宽。
晒书因阅画,封药偶和丹。

简要说明

这首诗描绘了诗人闲适惬意的生活场景,展现了居住环境的清幽宁静,以及诗人在日常中晒书、阅画、封药、和丹等活动,表达了诗人悠然自得、恬淡闲适的心境。

逐句注释

  • “楼带猿吟迥,庭容鹤舞宽”:
    • 字词:“猿”,同“猿”;“迥”,远;“容”,容纳。
    • 句意:楼阁伴随着猿猴的叫声传得很远,庭院很宽敞,能够容纳仙鹤起舞。
  • “晒书因阅画,封药偶和丹”:
    • 字词:“因”,趁着;“偶”,偶然;“和丹”,调和丹药。
    • 句意:晒书的时候顺便欣赏画作,封藏药物的时候偶然调和丹药。

现代译文

楼阁外猿猴的叫声悠悠传远,
庭院宽敞能让仙鹤自在起舞。
晒书之时顺便把画作欣赏,
封藏药物偶然间调和丹药。

创作背景

司空图生活在晚唐时期,社会动荡不安。他曾多次辞官隐居,这首诗大概是他隐居期间所作。此时他远离官场纷争,在自己的居所过着闲适的生活,诗中所描绘的场景正是他隐居生活的真实写照,反映了他对这种宁静生活的享受和对尘世纷扰的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“楼带猿吟迥”从听觉角度描写猿猴的叫声,“庭容鹤舞宽”从视觉角度描绘仙鹤在庭院中起舞的景象,视听结合,使画面更加生动鲜活。
    • 以动衬静:猿猴的叫声和仙鹤的舞动,以动态的场景衬托出环境的宁静,更突出了诗人居所的清幽。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了生活场景,如“晒书因阅画,封药偶和丹”,用直白的语言叙述日常活动,却充满了生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。前两句描绘环境,后两句叙述生活琐事,通过这些描写,展现出诗人远离尘世喧嚣,在宁静中享受生活的心境,让读者感受到一种超脱世俗的恬淡之美。