诗无敌

华下

隋唐五代 · 司空图

日炙旱云裂,迸为千道血。
天地沸一镬,竟自烹妖孽。
尧汤遇灾数,灾数还中辍。
何事奸与邪,古来难扑灭。

简要说明

这首诗以夏日酷热干旱的景象为引,借自然之灾联想到人间的奸邪之患。诗人感慨古代贤君尧、汤虽也遇灾但能度过,而人间的奸邪却从古至今难以扑灭,表达了对奸邪势力难以根除的愤懑和无奈。

逐句注释

  • “日炙旱云裂,迸为千道血”:
    • 字词:“炙”,烤;“迸”,溅射。
    • 句意:烈日烘烤,旱云裂开,如迸溅出千道血痕。
  • “天地沸一镬,竟自烹妖孽”:
    • 字词:“镬”,大锅;“妖孽”,这里既指旱灾这类自然灾害,也暗指人间的奸邪之人。
    • 句意:天地像一口沸腾的大锅,似乎要自行烹煮这些妖孽。
  • “尧汤遇灾数,灾数还中辍”:
    • 字词:“尧汤”,唐尧和商汤,古代贤明君主;“灾数”,灾难的气数;“中辍”,中途停止。
    • 句意:尧、汤也遭遇过灾难,但那些灾难最终都停止了。
  • “何事奸与邪,古来难扑灭”:
    • 字词:“奸与邪”,指奸邪之人或势力。
    • 句意:为什么奸邪之人和势力,从古至今都难以扑灭呢?

现代译文

烈日烘烤,旱云崩裂开来,
迸溅出如千道血痕般的云霞。
天地像一口沸腾的大铁锅,
仿佛要自行烹煮那些灾祸妖孽。
尧帝和汤帝也曾遭遇过灾厄,
但那些灾难最终都中途停歇。
可为什么奸邪之人和势力,
从古至今一直都难以扑灭?

创作背景

司空图生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,藩镇割据,战乱频繁,百姓生活困苦。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测是他在目睹社会种种乱象,同时又遭遇旱灾等自然灾害的背景下创作的。诗人由自然之旱联想到社会之弊,借景抒情,表达对社会现实的不满和忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征:诗中以“日炙旱云裂”“天地沸一镬”等自然景象象征社会的动荡和混乱,以“妖孽”象征社会上的奸邪势力,形象地表达了诗人对现实的批判。
    • 对比:将尧、汤时期能战胜灾难与现实中奸邪难除进行对比,突出了现实社会问题的严重性和难以解决,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 语言特色:语言风格刚劲有力,如“迸为千道血”“竟自烹妖孽”等表述,用词大胆、形象,给人以强烈的视觉冲击,生动地描绘出酷热干旱的景象和诗人内心的愤懑。
  • 意境营造:通过描绘酷热干旱、天地如沸的景象,营造出一种压抑、沉重的氛围,与诗人对奸邪难除的感慨相呼应,使读者更能体会到诗人对社会现实的忧虑和无奈。