太湖叟

· 陆龟蒙

细桨轻船卖石归,酒痕狼籍遍苔衣。
攻车战舰繁如织,不肯回头问是非。

简要说明

这首诗描绘了太湖上一位卖石老翁的生活状态,将老翁饮酒自在的形象与世间攻车战舰繁忙争斗的场景形成鲜明对比,表达了诗人对世俗争斗的不屑以及对闲适超脱生活的向往。

逐句注释

  • “细桨轻船卖石归,酒痕狼籍遍苔衣”:
    • 字词:“细桨轻船”,指小巧轻便的船只;“狼籍”,杂乱的样子;“苔衣”,指石头上的青苔。
    • 句意:太湖叟划着细桨轻舟卖石归来,身上酒渍斑斑,连石头上的青苔都沾染了酒痕。
  • “攻车战舰繁如织,不肯回头问是非”:
    • 字词:“攻车战舰”,指战争中的武器装备,这里代表世间的纷争;“繁如织”,形容众多、密集;“是非”,指世间的是是非非、纷争对错。
    • 句意:世间攻车战舰来来往往,纷争不断,像织布一样繁杂,但太湖叟却不肯回头去理会这些是是非非。

现代译文

划着细桨轻舟卖石归来,
身上酒渍杂乱地染遍石上青苔。
攻车战舰密密麻麻如穿梭织布,
他却不肯回头去管世间的是非。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,社会动荡不安,藩镇割据,战乱频繁。诗人对这种社会现实深感不满和失望。他常以诗歌表达自己的思想情感。这首《太湖叟》创作于他隐居太湖期间,通过描绘太湖叟的形象,来寄托自己对超脱世俗生活的追求和对现实纷争的厌恶。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将太湖叟卖石归来饮酒自在的生活与“攻车战舰繁如织”的世间纷争场景进行对比,突出了太湖叟的超脱和对世俗的不屑,也表达了诗人自己的人生态度。
    • 象征:“太湖叟”这一形象象征着诗人理想中远离尘世纷争、逍遥自在的人物,通过对太湖叟的刻画,寄托了诗人的情感和追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“细桨轻船”“酒痕狼籍”等简单的词语就生动地勾勒出太湖叟的形象;“繁如织”形象地描绘出攻车战舰的密集和世间纷争的繁杂。
  • 意境营造:前两句营造出一种闲适、自在、略带洒脱的意境,展现出太湖叟的生活状态;后两句则描绘出一幅紧张、忙碌、充满纷争的世俗画面。前后两种意境形成强烈反差,使读者更能体会到诗人对不同生活的态度和情感倾向。