新秋杂题六首 倚

· 陆龟蒙

橘下凝情香染巾,竹边留思露摇身。
背烟垂首尽日立,忆得山中无事人。

简要说明

这首诗描绘了一个人在橘下、竹边凝情留思、背烟垂首整日伫立的情景,表达了诗人对山中无事之人那种闲适生活的回忆与向往之情。

逐句注释

  • “橘下凝情香染巾”:
    • 字词:“凝情”,凝聚情思;“香”,指橘树散发的香气。
    • 句意:在橘树下凝聚着情思,橘树的香气沾染了头巾。
  • “竹边留思露摇身”:
    • 字词:“留思”,留存思绪;“露摇身”,露水在身上摇晃,形容露水打湿身体。
    • 句意:在竹子旁边留存着思绪,露水打湿了身体。
  • “背烟垂首尽日立”:
    • 字词:“背烟”,背着烟雾;“尽日”,整日。
    • 句意:背着烟雾,垂着头整日站立着。
  • “忆得山中无事人”:
    • 字词:“忆得”,回忆起;“无事人”,指悠闲自在、没有俗事缠身的人。
    • 句意:回忆起山中那些悠闲自在、没有俗事的人。

现代译文

在橘树下凝聚情思,橘香沾染了头巾,
在竹边留存思绪,露水浸湿了身躯。
背着烟雾垂着头,整日静静地站立,
回忆起山中那些无忧无虑的人。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败。陆龟蒙一生未仕,隐居在松江甫里。这首诗具体创作时间不详,但可能是他隐居生活中的某一时期所作。他在隐居生活中,面对自然之景,感慨自身所处的环境,从而回忆起那种理想中无忧无虑的生活,借诗抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写橘下、竹边等自然景色,以及人物在这些景色中的动作、神态,如“凝情”“留思”“背烟垂首”等,将诗人内心的情感融入到景物之中,含蓄地表达出他对闲适生活的向往。
    • 对比衬托:以诗人自身整日在现实中凝思伫立的状态,与山中无事人的悠闲自在形成对比,更突出了诗人对那种无忧无虑生活的渴望。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,用“香染巾”“露摇身”等细腻的描写,生动地展现出场景的氛围和人物的状态,使读者能够感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、孤寂的意境。橘下、竹边、烟雾等景象,加上人物的凝思伫立,构成了一幅富有诗意的画面,让读者仿佛身临其境,体会到诗人在现实生活中的无奈以及对理想生活的憧憬。