和袭美酒病偶作次韵

· 陆龟蒙

柳疏桐下晚窗明,只有微风为析酲。
唯欠白绡笼解散,洛生闲咏两三声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在柳疏桐下的晚窗旁的情景,展现出一种闲适宁静的氛围。诗人借助微风解酒,表达出自身的惬意,同时流露出对如洛生咏般风雅生活的向往。

逐句注释

  • “柳疏桐下晚窗明”:
    • 字词:“疏”同“疏”,稀疏;“晚窗明”指傍晚时分窗户透进光亮。
    • 句意:稀疏的柳树和梧桐树下,傍晚的窗户透着光亮。
  • “只有微风为析酲”:
    • 字词:“只”同“只”;“析酲”,解酒。
    • 句意:只有微风来为我解酒。
  • “唯欠白绡笼解散”:
    • 字词:“白绡”,白色的薄绸;“解散”,指披散着头发。
    • 句意:只是缺少用白色薄绸披散着头发的样子。
  • “洛生闲咏两三声”:
    • 字词:“洛生”,指洛下书生咏,东晋名士谢安能作洛下书生咏,声音重浊,后成为文人风雅的表现;“闲咏”,悠闲地吟诗。
    • 句意:悠闲地吟诵两三声洛生咏。

现代译文

稀疏的柳树和梧桐树下,傍晚的窗户透着明亮的光,
只有微风来为我解去酒意。
只是欠缺用白色薄绸披散着头发的那般模样,
再悠闲地吟诵两三声洛生咏。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。他一生未仕,隐居松江甫里,过着闲适的田园生活。这首诗是他和袭美(皮日休)诗韵而作,从诗中可以看出他在饮酒微醺后,于傍晚时分享受着宁静的时光,诗中体现出他追求闲适、风雅生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句“柳疏桐下晚窗明”描绘出一幅宁静的傍晚画面,通过对周围环境的描写,烘托出诗人闲适的心情,将情感融入到景色之中。
    • 虚写想象:“唯欠白绡笼解散,洛生闲咏两三声”是诗人的想象之景,他想象自己披着白绸、披散着头发悠闲吟诗的样子,进一步表达出对风雅生活的向往。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人所处的场景和心境。如“柳疏桐下晚窗明”短短七个字,就勾勒出了一幅具有画面感的傍晚图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有诗意的意境。从傍晚柳疏桐下的明亮窗户,到微风解酒,再到诗人想象中的风雅姿态,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意,体现出诗人独特的生活情趣和精神追求。