这首诗描绘了诗人得到的一段纹理奇特的木材,以及诗人自身带病慵懒、整日倚靠春山的状态,表达了诗人远离尘世、悠然闲适的生活态度和恬淡自适的心境。
自遣诗三十首 十八
云拥根株抱石危,斲来文似瘦蛟螭。
幽人带病慵朝起,只向春山尽日欹。
幽人带病慵朝起,只向春山尽日欹。
简要说明
逐句注释
- “云拥根株抱石危”:
- 字词:“拥”,环绕;“根株”,树木的根和主干;“危”,高而险。
- 句意:云朵环绕着树木的根株,树木生长在险峻的山石旁。
- “斲来文似瘦蛟螭”:
- 字词:“斲(zhuó)”,砍削;“文”,纹理;“蛟螭(jiāo chī)”,传说中蛟龙一类的动物。
- 句意:把这棵树砍下来,它的纹理就像瘦弱的蛟龙。
- “幽人带病慵朝起”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“慵”,慵懒。
- 句意:我带着病,懒得早上起床。
- “只向春山尽日欹”:
- 字词:“只(zhǐ)”,同“只”;“欹(qī)”,斜靠。
- 句意:只是整日斜靠在春山旁。
现代译文
云朵环绕着树木的根株,它生长在险峻的山石旁,
砍下来一看,纹理就像瘦弱的蛟龙。
我带着病,懒得早上起床,
只是整日斜靠在春山的怀抱里。
创作背景
陆龟蒙生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途不顺,选择隐居生活。《自遣诗三十首》是他自我排遣之作,此诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。诗人可能在一次山中游历中得到一段纹理奇特的木材,结合自己当时带病的身体状况,有感而发创作了这首诗,以此来表达自己远离尘世喧嚣、安于闲适的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:首联描绘树木生长环境的险峻和纹理如蛟龙,以此兴起下文诗人自身的状态,为下文刻画自己的生活状态做铺垫。
- 动静结合:前两句写树木,是静态描写;后两句写诗人的行为,“慵朝起”“尽日欹”是动态描写,动静结合,生动地展现出诗人的生活场景。
- 语言特色:语言自然质朴,如“幽人带病慵朝起,只向春山尽日欹”,用简洁直白的语言描绘出诗人的生活状态,却蕴含着深刻的情感。
- 意境营造:通过描绘树木、春山等自然景象,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人将自己融入到这宁静的自然环境中,表达出一种远离尘世、恬淡自适的心境,使整首诗充满了一种超脱尘世的韵味。