怀仙三首 三

· 陆龟蒙

神烛光华丽,灵祛羽翼生。
已传餐玉粒,犹自买云英。

简要说明

这首诗围绕“怀仙”主题展开,描绘了仙人神奇的状态,如神烛光彩华丽、仙人长有羽翼等,同时讲述仙人已能服食玉粒,却还在购买云英,表达了诗人对仙人生活的向往与想象。

逐句注释

  • “神烛光华丽”:
    • 字词:“神烛”,具有神奇色彩的蜡烛,可能象征着仙界的祥瑞之物;“华丽”,光彩美丽。
    • 句意:神奇的蜡烛散发着光彩华丽的光芒。
  • “灵祛羽翼生”:
    • 字词:“灵祛”,此处推测“祛”可能通“躯”,“灵祛”指仙人的躯体;“羽翼生”,长出翅膀。
    • 句意:仙人的躯体长出了翅膀。
  • “已传餐玉粒”:
    • 字词:“餐玉粒”,服食玉粒,在古代传说中,玉被视为能使人长生不老的仙药,“餐玉粒”代表仙人的一种修炼方式。
    • 句意:已经传说仙人能够服食玉粒。
  • “犹自买云英”:
    • 字词:“云英”,在古代神话中是一种仙药;“犹自”,仍然。
    • 句意:仙人却仍然去购买云英。

现代译文

神奇的蜡烛闪耀着华丽的光芒,
仙人的躯体长出了灵动的翅膀。
已经听闻仙人能够服食玉粒,
可他们依旧还在四处购买云英。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,这一时期社会动荡不安,政治腐败,百姓生活困苦。在这样的时代背景下,许多文人向往超脱尘世的生活,追求神仙境界。陆龟蒙本人也有对道家思想和神仙传说的浓厚兴趣,这首诗可能是他在感慨现实生活的不如意时,通过想象仙人的生活来表达自己对超凡脱俗、长生不老境界的向往与追求。

艺术赏析

  • 表现手法:运用想象的手法,描绘了仙人的神奇形象和生活场景,如“神烛光彩华丽”“灵躯长出羽翼”“餐玉粒”“买云英”等,构建出一个奇幻的仙界画面,让读者感受到仙人生活的神秘与美妙。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用“华丽”“羽翼生”等词语生动地展现出仙人的非凡特质和仙界的奇异氛围,同时“已传”“犹自”等词的使用,增添了诗歌的层次感和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、奇幻的意境,通过对仙人生活的描写,使读者仿佛置身于一个超凡脱俗的仙界之中,表达了诗人对这种理想境界的向往与憧憬,也在一定程度上反映出诗人对现实生活的不满和逃避。