书停云壁 其一

· 辛弃疾

学作尧夫自在诗,何曾因物说天机。
斜阳草舍迷归路,却与牛羊作伴归。

简要说明

这首诗描绘了诗人模仿邵雍创作自在诗的情景,展现了诗人在斜阳下迷失归途,与牛羊相伴而归的画面,表达了诗人追求自在闲适、与自然相融的心境。

逐句注释

  • “学作尧夫自在诗”:
    • 字词:“尧夫”,指北宋哲学家邵雍,字尧夫,他的诗风格闲适自在;“自在诗”,指邵雍那种表达闲适自在心境的诗。
    • 句意:尝试着学习邵雍创作自在风格的诗歌。
  • “何曾因物说天机”:
    • 字词:“因物”,凭借事物;“天机”,指自然的奥秘、玄机。
    • 句意:哪里是因为事物而说出自然的奥秘呢。
  • “斜阳草舍迷归路”:
    • 字词:“斜阳”,傍晚西斜的太阳;“草舍”,茅草屋。
    • 句意:夕阳西下,在茅草屋附近迷失了回家的路。
  • “却与牛羊作伴归”:
    • 字词:“却”,反而;“作伴”,相伴。
    • 句意:反而与牛羊一起结伴回家。

现代译文

我试着学习邵雍创作自在的诗篇,
哪会只因外物去诉说自然的机玄。
夕阳照着草屋我迷失了回家的路,
只好与牛羊结伴慢慢往家去返还。

创作背景

辛弃疾生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,辛弃疾虽有抗金复国的壮志,但却屡遭排挤打压,仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确切考证,但大致是他在经历了人生的起伏挫折后,渴望能过上一种自在闲适的生活,在模仿邵雍的自在诗中,寄托自己对这种生活的向往,通过描写自身的生活片段来表达心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:诗中提到“尧夫自在诗”,化用邵雍的典故,邵雍以创作表达闲适心境的诗著称,辛弃疾借此表明自己对这种自在生活和创作风格的追求,使诗歌具有深厚的文化内涵。
    • 白描手法:“斜阳草舍迷归路,却与牛羊作伴归”运用白描手法,简洁生动地勾勒出一幅夕阳下诗人迷失归途,与牛羊相伴的画面,质朴自然,却充满生活气息。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的心境。如“学作”“何曾”“却与”等词语的使用,自然流畅,口语化的表达增添了诗歌的亲切感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在且略带田园野趣的意境。前两句表明创作的追求,后两句通过描绘具体的场景,将诗人那种远离尘世纷扰、与自然和谐相处的心境融入其中,让读者感受到一种宁静与惬意。