袭美以鱼笺见寄因谢成篇

这首诗是陆龟蒙为感谢皮日休（字袭美）寄来鱼笺而作。诗中赞美了鱼笺质地的精美，描述了鱼笺的色泽与纹理，还设想了鱼笺的用途，最后表达了自己要用这鱼笺绘就春色寄给友人的心意，体现了两人之间深厚的情谊。

• “捣成霜粒细鳞鳞，知作愁吟喜见分”：
  • 字词：“捣成霜粒”，指制作纸张时将原料捣成如霜般的细小颗粒；“鳞鳞”，形容纸张表面纹理细密；“见分”，得到分享。
  • 句意：这纸张是由捣成的如霜细粒制成，纹理细密，知道你用它来吟诗，我很高兴能得到你分享的鱼笺。
• “向日乍惊新茧色，临风时辨白萍文”：
  • 字词：“乍惊”，突然惊讶；“新茧色”，像新蚕茧一样的颜色；“白萍文”，指纸张上类似白萍的纹理。
  • 句意：对着太阳看，突然惊讶于它如新鲜蚕茧般的色泽；迎着风时，不时能辨认出上面类似白萍的纹理。
• “好将花下承金粉，堪送天边咏碧云”：
  • 字词：“承金粉”，承接花瓣落下的花粉；“咏碧云”，典出江淹《休上人怨别》“日暮碧云合，佳人殊未来”，此处指抒发思念之情。
  • 句意：这鱼笺适合在花下承接飘落的金粉，也可以用来寄送给远方的人，让他们在上面抒发思念之情。
• “见倚小窗亲襞染，尽图春色寄夫君”：
  • 字词：“襞染”，折叠和染色，这里指在纸上创作；“夫君”，指皮日休。
  • 句意：我倚着小窗亲自在这鱼笺上创作，要把满园春色都画在上面寄给你。

这鱼笺由捣成的霜粒制成，纹理细密如鱼鳞，
知道你用它来吟诗，我有幸能得到分享。
对着太阳，惊见它如新蚕茧般的色泽，
迎着风，能辨认出上面白萍般的纹理。
它适合在花下承接飘落的花粉，
也能寄给远方之人抒发思念情意。
我倚着小窗亲自在纸上创作，
要把满园春色都画好寄给你。

陆龟蒙与皮日休是晚唐时期的好友，二人交往密切，常相互唱和。皮日休将鱼笺寄给陆龟蒙，陆龟蒙便创作此诗以表感谢。具体创作时间虽难以确定，但从诗中能看出二人深厚的友谊以及他们在文学创作上的交流互动。

• 表现手法：
  • 比喻：“捣成霜粒细鳞鳞”将制作纸张的原料比作霜粒，形象地写出了纸张原料的细腻；“向日乍惊新茧色”把鱼笺的色泽比作新蚕茧，生动地描绘出鱼笺色泽的新鲜与纯净。
  • 用典：“堪送天边咏碧云”运用了江淹“日暮碧云合，佳人殊未来”的典故，增添了诗歌的文化内涵，表达了诗人对友人的思念与牵挂。
• 语言特色：语言清新自然，用词精准。如“乍惊”“时辨”等词，生动地表现出诗人初见鱼笺时的惊喜以及对鱼笺纹理的细致观察。
• 意境营造：通过对鱼笺质地、色泽、纹理的描写，以及设想鱼笺在花下承金粉、寄天边咏碧云等用途，营造出一种优美、雅致的意境，既体现了鱼笺的精美，也表达了诗人与友人之间高雅的情谊。最后一句“尽图春色寄夫君”更增添了诗意与温情，使整首诗充满了生活情趣与浪漫色彩。