重叶梅 其一

· 辛弃疾

百花头上开,冰雪寒中见。
霜月定相知,先识春风面。

简要说明

这首诗描绘了重叶梅在百花之前开放、于冰雪寒中可见的特点,赋予霜月以人的情感,认为霜月与重叶梅相知,能先见到春天的面容,表达了诗人对重叶梅不畏严寒、独先开放的赞美之情。

逐句注释

  • “百花头上开,冰雪寒中见”:
    • 字词:“百花头上”,指在百花之前;“见”,同“现”,显现。
    • 句意:重叶梅在百花还未开放之时就率先绽放,在冰雪严寒之中傲然显现。
  • “霜月定相知,先识春风面”:
    • 字词:“霜月”,寒霜和明月,这里赋予其拟人化色彩;“识”,认识;“春风面”,借指春天的气息、面容。
    • 句意:寒霜和明月一定与重叶梅相互知晓、彼此相知,因为重叶梅能最先感受到春天的气息。

现代译文

重叶梅在百花尚未绽放时就抢先盛开,
在冰天雪地的严寒之中傲然显现身姿。
寒霜和明月定然与它相互知心,
因为它最早感知到春天的来临。

创作背景

辛弃疾生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势动荡不安。辛弃疾一生致力于抗金复国,但壮志难酬,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中对重叶梅的赞美,可以推测是辛弃疾借重叶梅来抒发自己内心的情感,以重叶梅的不畏严寒、独先开放来象征自己坚定的志向和不屈的精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“霜月定相知,先识春风面”,将霜月拟人化,说霜月与重叶梅相知,且能认识春天的面容,使诗歌更具生动性和趣味性,赋予了自然景象以人的情感和感知能力。
    • 衬托:用“百花”和“冰雪寒”来衬托重叶梅,“百花头上开”突出重叶梅开放之早、领先群芳;“冰雪寒中见”则以冰雪的严寒衬托重叶梅的不畏艰难、坚韧不拔。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“百花头上开,冰雪寒中见”,短短十个字,就清晰地描绘出重叶梅的独特之处。
  • 意境营造:营造出一种清冷、高洁的意境。诗中展现了重叶梅在冰雪寒霜中独自开放的画面,给人一种超凡脱俗之感,同时也表达了诗人对重叶梅所代表的精神品质的向往和追求,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。