诗无敌

渔具诗 药鱼

隋唐五代 · 陆龟蒙

香饵缀金钩,日中悬者几。
盈川是毒流,细大同时死。
不唯空饲犬,便可将贻蚁。
苟负竭泽心,其他尽如此。

简要说明

这首诗以药鱼这一渔具相关的行为为主题,描绘了用药饵毒鱼导致大小鱼同时死亡的场景,对这种竭泽而渔的行为进行批判,表达了诗人对过度索取、破坏生态平衡现象的不满与思考。

逐句注释

  • “香饵缀金钩,日中悬者几”:
    • 字词:“缀”,连接、系上;“悬者”,指上钩的鱼。
    • 句意:用香饵系在金钩上钓鱼,到中午的时候能有几条鱼上钩呢。
  • “盈川是毒流,细大同吋死”:
    • 字词:“盈川”,满河;“毒流”,指被毒药污染的河水。
    • 句意:满河都是被毒药污染的水流,大大小小的鱼都同时死去。
  • “不唯空饲犬,便可将贻蚁”:
    • 字词:“空饲犬”,白白地拿去喂狗;“贻蚁”,送给蚂蚁,意思是鱼都死了没什么用处。
    • 句意:这些死鱼不只是白白地拿去喂狗,甚至都可以拿去给蚂蚁吃,没什么价值了。
  • “苟负竭泽心,其他尽如此”:
    • 字词:“苟”,如果;“负”,怀有;“竭泽心”,把水排干捕鱼的心思,即过度索取的心思。
    • 句意:如果怀有竭泽而渔的心思,那么其他事情也都会是这样的结果。

现代译文

用香饵系在金钩上钓鱼,
到中午也没几条鱼上钩。
满河都是有毒的水流,
大大小小的鱼一同死去。
这些死鱼只能白喂了狗,
甚至还可以拿去喂蚂蚁。
如果怀着竭泽而渔的心,
其他事情也会如此结局。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,社会矛盾逐渐尖锐,人们为了利益往往采取短视、过度索取的行为。他的《渔具诗》是一组共十五首的诗,通过描写各种渔具及相关捕鱼方式,来反映社会现象和表达自己的思考。这首《药鱼》具体创作时间不详,但应是他在观察到现实中人们为了获取更多鱼而用药毒鱼这种竭泽而渔的行为后所作,借景抒情,表达对社会现实的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开头写正常钓鱼收获寥寥,后面写用药鱼的方式导致鱼大量死亡却毫无价值,形成鲜明对比,突出了药鱼这种行为的不可取。
    • 象征:“竭泽心”象征着人类过度索取、不顾长远利益的心态,通过这一象征,将对药鱼行为的批判上升到对人类普遍行为的反思。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能清晰地表达诗人的观点和情感,具有很强的现实针对性。
  • 意境营造:诗中描绘了满河死鱼的场景,营造出一种荒凉、凄惨的意境,让人深刻感受到竭泽而渔行为带来的后果,从而引发读者对过度索取行为的反思。