诗无敌

素丝

隋唐五代 · 陆龟蒙

园客丽独茧,诗人吟五緵。
如何墨子泪,反以悲途穷。
我意岂如是,愿参天地功。
为线补君衮,为弦系君桐。
左右修阙职,宫商还古风。
端然洁白心,可与神明通。

简要说明

这首诗以“素丝”为主题,诗人借素丝表达自己的人生理想和高尚情操。先提及前人对素丝的不同态度,接着表明自己的意愿,愿以素丝般的纯净之心为君效力,修补朝政缺失,恢复古风,传达出一种积极用世且心地纯善的情感。

逐句注释

  • “园客丽独茧,诗人吟五緵”:
    • 字词:“园客”,传说中的人物,善养五色蚕,能吐独茧;“丽”,美好;“五緵”,古代布帛的一种规格,这里指诗人笔下有关素丝的描写。
    • 句意:园客所养的蚕吐出的独茧非常美丽,诗人们也吟咏过有关素丝的篇章。
  • “如何墨子泪,反以悲途穷”:
    • 字词:“墨子泪”,出自《淮南子》,墨子见练丝而泣,悲其可黄可黑;“途穷”,路走到尽头,这里指墨子悲叹素丝变色。
    • 句意:为什么墨子见到素丝会流泪,反而悲叹它可能会变色呢。
  • “我意岂如是,愿参天地功”:
    • 字词:“参”,参与、辅助。
    • 句意:我的想法可不是这样,我愿像素丝一样辅助天地完成功业。
  • “为线补君衮,为弦系君桐”:
    • 字词:“君衮”,君主的礼服,这里象征朝政;“桐”,桐木,常用来制作琴。
    • 句意:愿化作线来修补君主礼服的缺失,愿成为琴弦系在君主的琴上。
  • “左右修阙职,宫商还古风”:
    • 字词:“阙职”,缺失的职责;“宫商”,古代五音,这里代指音乐,引申为社会风气。
    • 句意:在君主身边弥补缺失的职责,让社会风气恢复古代的淳朴。
  • “端然洁白心,可与神明通”:
    • 字词:“端然”,端正、正直;“洁白心”,纯净的心。
    • 句意:保持端正纯净的内心,能够与神明相通。

现代译文

园客养的蚕吐出美丽的独茧,
诗人们也曾把素丝吟咏传唱。
为何墨子见丝流下悲伤泪,
只因悲叹它会变色失本真。
我的想法可并非如此呀,
愿如素丝辅助天地建功业。
化作丝线补好君主的礼服,
变成琴弦系在君主的琴上。
在君主身旁弥补职责缺失,
让社会风气恢复古朴之风。
保持那端正纯净的赤子心,
定能与神明心意相通相融。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,藩镇割据,局势动荡不安。诗人虽有才华却仕途不顺,但他心怀报国之志。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但应是他在表达自己渴望为国家效力、匡正时弊的心境下所作,以素丝自喻,展现自己的理想和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“园客”“墨子泣丝”等典故,丰富了诗歌的内涵,引发读者联想,同时通过对比前人对素丝的态度,突出自己独特的见解和志向。
    • 托物言志:以“素丝”为载体,将自己的人生理想和高尚品格寄托其中。如“为线补君衮,为弦系君桐”,形象地表达了自己愿为君主、为国家贡献力量的决心。
  • 语言特色:语言质朴直白,情感真挚深沉。诗人直接表达自己的想法和意愿,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他的赤诚之心和远大抱负。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、光明磊落的意境。从对前人态度的思考,到表明自己的志向,再到强调内心的纯净,展现出诗人一心为公、无私奉献的高尚境界,给人以振奋和鼓舞。