诗无敌

杂讽九首 九

隋唐五代 · 陆龟蒙

朝为壮士歌,暮为壮士歌。
壮士心独苦,傍人谓之何。
古铁久不快,倚天无处磨。
将来易水上,犹足生寒波。
捷可搏飞狖,健能超槖𫘞。
群儿被坚利,索手安冯河。
惊飙扫长林,直木谢𬄭科。
严霜冻大泽,僵龙不如蛇。
昔者天血碧,吾徒安叹嗟。

简要说明

这首诗以“壮士”自比,抒发了壮士怀才不遇的孤独痛苦之情。诗人运用多种比喻和象征手法,展现了贤才被埋没、小人得势的社会现实,同时表达了自己即便处于困境,也坚守自我、不甘屈服的精神。

逐句注释

  • “朝为壮士歌,暮为壮士歌”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:从早到晚都在吟唱着壮士之歌。
  • “壮士心独苦,傍人谓之何”:
    • 字词:“傍人”,即旁人;“谓之何”,说什么。
    • 句意:壮士内心独自承受着痛苦,旁人又能说什么呢。
  • “古铁久不快,倚天无处磨”:
    • 字词:“古铁”,指古代的宝剑;“不快”,不锋利;“倚天”,形容剑的巨大;“磨”,磨砺。
    • 句意:古老的宝剑长久以来都不锋利,想靠着天来磨砺却无处可寻。这里象征壮士的才能得不到施展。
  • “将来易水上,犹足生寒波”:
    • 字词:“将来”,拿来;“易水”,地名,战国时荆轲在此与燕太子丹告别前往刺秦。
    • 句意:把这宝剑拿到易水之上,仍然能够激起寒冷的水波。寓意壮士即便处于困境,其精神和才能仍有震慑力。
  • “捷可搏飞狖,健能超橐驼”:
    • 字词:“捷”,敏捷;“狖”,猿猴;“橐驼”,骆驼。
    • 句意:壮士敏捷起来可以与飞跃的猿猴搏斗,强健起来能够超越骆驼的速度。形容壮士具有非凡的能力。
  • “群儿被坚利,索手安冯河”:
    • 字词:“群儿”,指那些平庸的人;“被坚利”,穿着坚固的铠甲,拿着锋利的武器;“索手”,空手;“冯河”,徒步过河,比喻冒险行事。
    • 句意:那些平庸的人穿着坚固的铠甲、拿着锋利的武器,却空手冒险行事。讽刺平庸之人占据优势却无能。
  • “惊飙扫长林,直木谢栾科”:
    • 字词:“惊飙”,狂风;“直木”,笔直的树木,象征正直的人;“谢”,凋谢;“栾科”,弯曲的树枝,象征小人。
    • 句意:狂风扫过长林,笔直的树木纷纷凋谢,而弯曲的树枝却安然无恙。比喻正直的人在恶劣的社会环境中受到迫害。
  • “严霜冻大泽,僵龙不如蛇”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:严寒的霜冻降临大泽,僵死的龙还不如蛇。寓意贤才在困境中不如小人得意。
  • “昔者天血碧,吾徒安叹嗟”:
    • 字词:“天血碧”,传说周朝忠臣苌弘被杀,三年后其血化为碧玉。“吾徒”,我们这些人。
    • 句意:从前苌弘的血化为碧玉,我们这些人又怎能只是空自叹息呢。表达了诗人不甘于消极叹息,要有所作为的决心。

现代译文

从早到晚都在吟唱着壮士之歌,
壮士内心独自承受着痛苦,旁人又能说什么。
古老的宝剑长久不锋利,想靠着天磨砺却无处可寻。
把它拿到易水之上,仍然能够激起寒冷的水波。
壮士敏捷起来能与飞跃的猿猴搏斗,强健起来可超越骆驼的速度。
那些平庸的人穿着坚固铠甲、拿着锋利武器,却空手冒险行事。
狂风扫过长林,笔直的树木纷纷凋谢,弯曲的树枝却安然无恙。
严寒的霜冻降临大泽,僵死的龙还不如蛇。
从前苌弘的血化为碧玉,我们这些人又怎能只是空自叹息。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。贤才得不到重用,而一些无能之辈却占据高位。诗人空有报国之志和才华,却无法施展,这首诗便是他在这种怀才不遇的情况下创作的,通过诗歌抒发自己内心的愤懑和对社会现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中多处运用比喻象征手法,如“古铁久不快,倚天无处磨”以宝剑比喻壮士,象征其才能得不到施展;“直木谢栾科”“僵龙不如蛇”分别以直木、龙象征正直贤能之人,以栾科、蛇象征小人,形象地展现了社会的不公平和贤才的困境。
    • 对比:“捷可搏飞狖,健能超橐驼”描绘壮士的非凡能力,与“群儿被坚利,索手安冯河”中平庸之人的无能形成鲜明对比,突出了贤才与庸人的巨大差距。
  • 语言特色:语言质朴而有力,如“朝为壮士歌,暮为壮士歌”直白地表达了壮士内心的痛苦和执着。同时,用词精准,如“惊飙”“严霜”等词,生动地营造出恶劣的社会环境氛围。
  • 意境营造:通过狂风扫林、严霜冻泽等景象的描写,营造出一种萧瑟、压抑的意境,与壮士怀才不遇的孤独痛苦之情相呼应,使读者更能感受到诗人内心的愤懑和对社会现实的批判。诗的结尾“吾徒安叹嗟”又展现出一种不甘屈服、积极抗争的意境。