杂体诗 奉和鲁望寒日古人名一绝

· 皮日休

北顾欢游悲沈宋,南徐陵寝叹齐梁。
水边韶景无穷柳,寒被江淹一半黄。

简要说明

这首诗是皮日休奉和陆龟蒙(鲁望)的作品,通过嵌入古人名,回顾了南朝至唐初的诗歌发展脉络,感慨历史兴衰和时光流转,借景表达出一种对过往繁华消逝的怅惘之情。

逐句注释

  • “北顾欢游悲沈宋”:
    • 字词:“北顾”,向北回望;“欢游”,欢快的游历,这里可理解为诗歌创作中的美好时光;“沈宋”,指初唐诗人沈佺期和宋之问,他们对律诗的定型作出了重要贡献。
    • 句意:向北回望,为沈佺期和宋之问那个时代诗歌创作的美好时光不再而悲叹。
  • “南徐陵寝叹齐梁”:
    • 字词:“南”,向南;“徐陵”,南朝梁陈间诗人、骈文家;“寝”,陵墓,这里象征着徐陵所处的时代;“齐梁”,南朝的齐和梁两个朝代,这一时期诗歌追求形式美。
    • 句意:向南看到徐陵的所在,为齐梁时期的诗歌繁华不再而叹息。
  • “水边韶景无穷柳”:
    • 字词:“水边”,指江边;“韶景”,美好的景色;“无穷柳”,无数的柳树。
    • 句意:江边有着无数柳树组成的美好景色。
  • “寒被江淹一半黄”:
    • 字词:“寒”,寒冷;“被”,覆盖;“江淹”,南朝文学家,这里嵌入人名;“一半黄”,指一半的柳树叶子已经枯黄。
    • 句意:寒冷的天气使得江边如同被江淹所感怀的那样,有一半的柳树叶子枯黄了。

现代译文

向北回望,为沈佺期和宋之问时代的美好不再而悲叹,
向南看着徐陵所在之处,为齐梁的繁华逝去而叹息。
江边是无数柳树构成的美好景致,
寒冷的天气让这柳林如同江淹笔下一般,一半已枯黄。

创作背景

皮日休生活在晚唐时期,当时社会动荡,诗歌发展也逐渐走向衰落。这首诗是他奉和陆龟蒙之作,以古人名入诗,通过回顾南朝至唐初的诗歌发展历程,来感慨历史的变迁和朝代的兴衰。可能是在一个寒日,诗人触景生情,借古人之事抒发自己对时代变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典巧妙:诗中嵌入了沈佺期、宋之问、徐陵、江淹等多位古人名,以这些人物代表不同的诗歌时代,通过对他们的感慨来反映诗歌发展的脉络和历史的兴衰,言简意赅且富有文化内涵。
    • 借景抒情:“水边韶景无穷柳,寒被江淹一半黄”,描绘了江边柳树在寒日下一半枯黄的景象,借这衰败之景抒发了诗人对过往美好时光消逝的怅惘之情。
  • 语言特色:语言简洁,将古人名自然地融入诗句中,没有生硬之感,使诗歌既有历史的厚重感又富有文学韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。通过对历史人物和景色的描写,让读者感受到时光的流逝和历史的变迁,仿佛置身于一个充满感慨的情境之中。

常见问题

《杂体诗 奉和鲁望寒日古人名一绝》的作者和朝代是什么?

《杂体诗 奉和鲁望寒日古人名一绝》的作者是皮日休,页面按唐作品展示。

《杂体诗 奉和鲁望寒日古人名一绝》主要写了什么?

这首诗是皮日休奉和陆龟蒙(鲁望)的作品,通过嵌入古人名,回顾了南朝至唐初的诗歌发展脉络,感慨历史兴衰和时光流转,借景表达出一种对过往繁华消逝的怅惘之情。

《杂体诗 奉和鲁望寒日古人名一绝》的创作背景是什么?

皮日休生活在晚唐时期,当时社会动荡,诗歌发展也逐渐走向衰落。这首诗是他奉和陆龟蒙之作,以古人名入诗,通过回顾南朝至唐初的诗歌发展历程,来感慨历史的变迁和朝代的兴衰。可能是在一个寒日,诗人触景生情,借古人之事抒发自己对时代变化的感慨。

《杂体诗 奉和鲁望寒日古人名一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典巧妙 :诗中嵌入了沈佺期、宋之问、徐陵、江淹等多位古人名,以这些人物代表不同的诗歌时代,通过对他们的感慨来反映诗歌发展的脉络和历史的兴衰,言简意赅且富有文化内涵。 借景抒情 :“水边韶景无穷柳,寒被江淹一半黄”,描绘了江边柳树在寒日下一半枯黄的景象,借这衰败之景抒发了诗人对过往美好时光消逝的怅惘之情。 语言特色 :语言简洁,将古人名自然地融...