这首诗描绘了破屋遭受急雨、断港行船的景象,通过老农在半夜望天的行为,表达了对当年农事和收成的期盼,展现出一种对生活、农业生产的关注与期望之情。
和李都统诗
破屋那堪急雨淋,且欣断港运篙深。
老农定向中宵望,太岁今年合守心。
老农定向中宵望,太岁今年合守心。
简要说明
逐句注释
- “破屋那堪急雨淋”:
- 字词:“那堪”,怎能忍受。
- 句意:破旧的房屋怎么能承受住急雨的冲刷呢。
- “且欣断港运篙深”:
- 字词:“断港”,支流;“运篙”,撑船。
- 句意:让人欣慰的是在支流中还能够把船篙深深地插入水中(说明水比较深,利于行船)。
- “老农定向中宵望”:
- 字词:“中宵”,半夜;“向”,朝着。
- 句意:老农一定会在半夜朝着天空观望。
- “太岁今年合守心”:
- 字词:“太岁”,古代天文学中假设的星名;“合”,应该;“守心”,指太岁星运行到心宿的位置。在古代星象学中,太岁守心有特定的寓意,这里可能寓意着好的年景。
- 句意:今年太岁星应该运行到心宿的位置,预示着好的年成。
现代译文
破旧的房屋哪里能承受住急雨的猛灌,
还好看到支流里船篙能深深插入水面。
老农一定会在半夜时分抬头把天空凝望,
今年太岁星应该会运行到心宿的位置兆丰年。
创作背景
辛弃疾生活在南宋时期,当时尽管政治上局势复杂,朝廷偏安江南,但农业生产依然是社会经济的重要基础。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是辛弃疾在乡村生活或巡查农事时所作。他看到乡村的景象,感受到老农对年景的期盼,从而写下此诗,反映了当时乡村百姓对农业收成的关注和期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句中“破屋那堪急雨淋”描绘出破败、艰难的景象,而“且欣断港运篙深”则呈现出一种欣慰、乐观的情绪,两者形成对比,更突出了后面所表达的期盼之情。
- 借景抒情:通过描写破屋、急雨、断港行船等景象,抒发了对乡村生活、农业生产的关切,以及对好年景的期待。
- 语言特色:语言平实易懂,用简洁直白的语言描绘出乡村的生活场景和人们的心理状态,如“老农定向中宵望”一句,生动地刻画了老农期盼年景的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带忧虑但又充满希望的意境。前两句的破屋急雨给人一种压抑之感,而后两句通过老农的望天和对太岁守心的期待,营造出一种对未来的憧憬,让读者感受到乡村百姓在艰难生活中依然怀揣着希望。