和杨民瞻韵

· 辛弃疾

拄杖闲题祖印来,壁间有句试参怀。
从来歌舞新罗袜,不识溪山旧草鞋。

简要说明

这首诗以参禅悟理的方式,对比了追求歌舞享乐的世俗之人与亲近溪山自然的超脱之人的不同境界,表达了辛弃疾对世俗名利的不屑以及对回归自然、追求本真的向往。

逐句注释

  • “拄杖闲题祖印来,壁间有句试参怀”:
    • 字词:“祖印”,指寺庙,可能是当地一座名为祖印的寺庙;“参怀”,指参究思考,是参禅的一种方式。
    • 句意:拄着拐杖悠闲地来到祖印寺,看到墙壁上有诗句便试着参究其中的意趣。
  • “从来歌舞新罗袜,不识溪山旧草鞋”:
    • 字词:“新罗袜”,象征着奢华、时尚,代指沉迷于歌舞享乐的生活;“旧草鞋”,代表着简朴、亲近自然的生活。
    • 句意:那些一直沉迷于歌舞声色的人,根本不懂得溪山自然间穿着旧草鞋漫步的乐趣。

现代译文

我拄着拐杖悠闲地来到祖印寺,
看着墙壁上的诗句试着参究其中意趣。
那些整日沉醉在歌舞中的人啊,
根本不懂得溪山之间穿着旧草鞋的自在。

创作背景

辛弃疾生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派得势,官场黑暗腐败,许多人追求享乐,不思恢复中原。辛弃疾一生力主抗金,却屡遭排挤和打压,壮志难酬。这首诗可能是他在游览寺庙时,看到世间众生的不同追求,有感而发创作的,反映了他对当时社会风气的不满和自身独特的人生追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“新罗袜”所代表的歌舞享乐的世俗生活与“旧草鞋”所代表的亲近溪山的自然生活进行对比,突出了两种不同的人生境界和价值取向,表达了诗人对世俗生活的批判和对自然本真生活的推崇。
    • 象征:“新罗袜”和“旧草鞋”都具有象征意义,分别象征着不同的生活态度和人生选择,使诗歌的内涵更加丰富、深刻。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。诗人用直白的语言表达自己的观点和感悟,没有过多的修饰,却能引起读者的共鸣。
  • 意境营造:通过对寺庙参禅和对两种不同生活的描述,营造出一种清幽、深邃的意境,既有对现实的批判,又有对超脱境界的向往,使读者在感受诗歌意境的同时,也能引发对人生的思考。