句 其二○

· 曾肇

蘼芜有香叶,采采乘清旦。
山头去妇思,堂下骚人怨。
使君亦何为,烹茶奉闲燕。

简要说明

这首诗围绕蘼芜展开,前四句借蘼芜引出去妇之思与骚人之怨,后两句以使君烹茶闲燕的行为形成对比,含蓄地表达出对人生境遇和行为态度的思考,整体流露出一种感慨之情。

逐句注释

  • “蘼芜有香叶,采采乘清旦”:
    • 字词:“蘼芜”,一种香草;“采采”,采了又采;“清旦”,清晨。
    • 句意:蘼芜长着散发香气的叶子,趁着清晨去采摘。
  • “山头去妇思,堂下骚人怨”:
    • 字词:“去妇”,被丈夫遗弃的妇女;“骚人”,通常指忧愁失意的文人。
    • 句意:在山头,被遗弃的妇女怀着思念之情;在堂下,忧愁的文人抒发着怨恨。
  • “使君亦何为,烹茶奉闲燕”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“闲燕”,悠闲安乐。
    • 句意:使君又在做什么呢?煮着茶来享受悠闲安乐的时光。

现代译文

蘼芜的叶子散发着香气,
趁着清晨去把它采了又采。
山头上被遗弃的妇女满怀思念,
堂下忧愁的文人倾诉着哀怨。
使君又在做些什么呢?
煮着茶来享受悠闲自在。

创作背景

曾肇生活在北宋时期,当时社会表面繁荣,但也存在着一些政治和社会问题。此诗具体创作时间不详,不过从诗中所表达的情感推测,可能是曾肇对社会中不同人的境遇有所感触而作。去妇的思念、骚人的怨恨与使君的悠闲形成对比,或许反映出当时社会阶层差异以及人们不同的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗以采摘蘼芜起兴,引出去妇之思和骚人之怨,为后面使君的行为形成对比做铺垫,使情感表达更加委婉含蓄。
    • 对比手法:将山头去妇的思、堂下骚人的怨与使君烹茶闲燕的悠闲形成鲜明对比,突出不同人物的境遇和心态,引发读者对社会现象的思考。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出情感。如“采采乘清旦”简洁地描绘出采摘的情景,“山头去妇思,堂下骚人怨”直白地表述出两种人物的心境。
  • 意境营造:通过描绘不同场景和人物,营造出一种略带哀怨与无奈的氛围。山头去妇的孤独思念、堂下骚人的愁苦怨恨与使君的悠闲形成了复杂的意境,让读者感受到社会中不同阶层人们的生活差异和情感状态。