读语孟二首 其二

· 辛弃疾

屏去佛经与道书,只将语孟味真腴。
出门俯仰见天地,日月光中行坦途。

简要说明

这首诗表达了辛弃疾对儒家经典《论语》《孟子》的推崇,体现了他屏弃佛道之书,专注从儒家经典中汲取真意的态度,展现出一种以儒家思想为指引,行走于天地间的光明磊落、坦然豁达的心境。

逐句注释

  • “屏去佛经与道书,只将语孟味真腴”:
    • 字词:“屏去”,摒弃、去除;“语孟”,指《论语》和《孟子》;“真腴”,真正的精华、美味,这里指儒家经典蕴含的深刻道理。
    • 句意:摒弃佛教和道教的书籍,只用心品味《论语》和《孟子》中的真正精华。
  • “出门俯仰见天地,日月光中行坦途”:
    • 字词:“俯仰”,低头和抬头,这里表示环顾;“坦途”,平坦的道路。
    • 句意:出门环顾可见天地广阔,在日月的光辉下行走在平坦的大道上。

现代译文

我摒弃了佛教和道教的书籍,
只专心品味《论语》《孟子》中的真意。
出门环顾四周能看到广阔天地,
在日月的光辉下行走在平坦的大道上。

创作背景

辛弃疾生活在南宋时期,当时社会局势动荡,儒家思想虽仍占据主流地位,但佛道思想也较为流行。辛弃疾一生以恢复中原为志,有着强烈的爱国情怀和社会责任感。他推崇儒家积极入世、经世致用的思想,这首诗体现了他对儒家经典的重视,可能是在其经历人生起伏后,更加坚定地以儒家思想为精神支柱,从而表达出屏弃佛道、专注儒家经典的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句将“佛经与道书”和“语孟”进行对比,突出了作者对儒家经典的选择和重视,鲜明地表达了自己的态度。
    • 象征:“出门俯仰见天地,日月光中行坦途”中,“天地”象征着广阔的世界和社会,“日月光”象征着儒家思想的光明与正义,“坦途”象征着遵循儒家思想所走的正确道路,通过象征手法,形象地表达了作者以儒家思想为指引的人生信念。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出作者的思想情感。如“屏去”“只将”等词语,直接表明了作者的取舍,给人以果断、坚定之感。
  • 意境营造:诗中营造出一种开阔、光明的意境。“出门俯仰见天地”展现出天地的广阔无垠,“日月光中行坦途”描绘出在光明照耀下行走的画面,体现出作者内心的坦然和对未来的信心,使读者能感受到作者那种积极向上、光明磊落的精神境界。