重午日戏书

· 辛弃疾

青山吞吐古今月,绿树低昂朝暮风。
万事有为应有尽,此身无我自无穷。

简要说明

这首诗借重午日所见之景,抒发了诗人对人生的深刻感悟。前两句描绘自然景色,展现时空的永恒;后两句阐述哲理,表达出一种超脱世俗、顺应自然的豁达人生观。

逐句注释

  • “青山吞吐古今月,绿树低昂朝暮风”:
    • 字词:“吞吐”,形象地写出青山仿佛包容着古今的月亮,有承载、包含之意;“低昂”,指高低起伏,形容绿树在风中摇曳的姿态。
    • 句意:青山仿佛能够容纳古今的月亮,随着时间推移见证月亮的升起与落下;绿树在早晚的风中高低起伏地摇曳着。
  • “万事有为应有尽,此身无我自无穷”:
    • 字词:“有为”,指有所作为,在世俗中追求功名利禄等行为;“无尽”,有尽头、终了;“无我”,道家和佛家都有“无我”的观念,这里指超脱自我的私欲和执着;“无穷”,没有穷尽、永恒。
    • 句意:世间万事只要是有所作为的,终究会有尽头;而如果能做到摒弃自我的私欲和执着,那么自身的精神境界就会达到永恒。

现代译文

青山默默容纳着古今的明月,
绿树在早晚的风中摇曳起伏。
世间万事若有所求终会有尽头,
若能摒弃自我便会获得永恒。

创作背景

辛弃疾生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝对峙。辛弃疾一生力主抗金复国,但却屡遭排挤和打压,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但在他的人生经历中,长期处于理想与现实的矛盾之中。重午日,这个传统节日往往承载着人们对美好生活的向往和对家国命运的关注,辛弃疾借此时机,通过自然之景表达自己对人生的思考和对世俗的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗的前两句通过描绘青山和绿树的景象,将自然的永恒与时间的流转相结合,为后两句的哲理阐述做铺垫。借自然之物表达自己对人生的思考,以青山绿树的长久来反衬世间万事的短暂。
    • 对比:“有为”与“无尽”、“无我”与“无穷”形成鲜明对比,突出了诗人所倡导的超脱自我、顺应自然的人生观,强调了摒弃私欲和执着的重要性。
  • 语言特色:语言简洁有力,意境深远。“青山吞吐古今月,绿树低昂朝暮风”用词生动形象,赋予青山和绿树以生命力,使读者仿佛能看到那宏大而又灵动的画面。后两句则以简洁的语言阐述深刻的哲理,富有感染力和启发性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、深邃的意境。前两句的自然之景开阔而悠远,给人以时间和空间上的无限感;后两句的哲理思考则为这种意境增添了一种深沉的韵味,使读者在欣赏自然美景的同时,也能感受到诗人内心的豁达与超脱。