赋新繁周表权如诏亭

· 罗登

诗礼当年学此亭,先生题作义方名。
岂知天诏加褒美,冥合君言被宠荣。
银组郎曹新进秩,彩衣子舍贵专城。
一门忠孝谁能继,官荫恩先及弟兄。

简要说明

这首诗围绕新繁周表权的如诏亭展开,追忆当年在此学诗礼之事,讲述亭子得名由来。接着描述如诏亭得到天诏褒美,周家获宠荣。还提及周家父子官位晋升,最后赞扬周家一门忠孝,且恩荫惠及弟兄。

逐句注释

  • “诗礼当年学此亭,先生题作义方名”:
    • 字词:“诗礼”,指《诗经》和《礼记》,代指儒家经典学问;“义方”,指行事应该遵守的规范和道理,这里指长辈对晚辈的正确教导。
    • 句意:当年在这个亭子里学习诗礼等儒家学问,先生把亭子命名为“义方”。
  • “岂知天诏加褒美,冥合君言被宠荣”:
    • 字词:“天诏”,皇帝的诏书;“冥合”,暗合。
    • 句意:哪里知道后来得到皇帝诏书的褒奖赞美,这正好暗合了先生当年赋予亭子名字的寓意,让周家获得了恩宠荣耀。
  • “银组郎曹新进秩,彩衣子舍贵专城”:
    • 字词:“银组”,银印和系印的丝带,代指官员;“郎曹”,指郎官;“进秩”,晋升官职;“彩衣”,相传春秋时有老莱子穿彩衣以娱双亲,后以“彩衣”代指儿子;“专城”,指主宰一城,即任地方长官。
    • 句意:郎官晋升了新的官职,穿着彩衣的儿子也荣任地方长官。
  • “一门忠孝谁能继,官荫恩先及弟兄”:
    • 字词:“官荫”,因祖先的官职、功劳而使子孙得到授官的待遇。
    • 句意:周家一门忠孝的品德谁能继承呢,而且官家的恩荫还先惠及了周家的弟兄们。

现代译文

当年在这亭子中学习诗礼学问,
先生给亭子题名为“义方”有深意。
谁能料到后来得到皇帝诏书褒奖,
正好暗合了先生所言获得恩宠荣耀。
郎官刚刚晋升了新的官职,
儿子荣任地方长官无比尊贵。
周家一门忠孝的品德谁能接续,
官家的恩荫还先惠及了弟兄们。

创作背景

由于缺乏具体资料,难以精确知晓创作时间和具体背景。但从诗中可以推测,这首诗应是在新繁周表权一家因忠孝等品德获得皇帝褒奖、家族成员官职晋升之后创作的。诗人罗登可能与周家有一定的交往,通过此诗来赞扬周家的荣耀和美德。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两联主要叙述如诏亭的来历以及周家获得皇帝褒奖之事,后两联在叙事基础上抒发对周家一门忠孝的赞美之情,使诗歌既有事件的铺陈,又有情感的表达。
    • 用典:“彩衣”运用了老莱子彩衣娱亲的典故,增加了诗歌的文化内涵,形象地表达出儿子的孝道。
  • 语言特色:语言质朴平实,直接描述事件和表达情感,没有过多华丽的辞藻,但简洁明了地展现出周家的荣耀和诗人的赞美之意。
  • 主题表达:整首诗紧扣如诏亭展开,围绕周家的荣耀事迹,突出了忠孝这一主题,强调了周家因忠孝而获得的恩宠,具有一定的劝诫和宣扬传统美德的意义。

常见问题

《赋新繁周表权如诏亭》的作者和朝代是什么?

《赋新繁周表权如诏亭》的作者是罗登,页面按宋作品展示。

《赋新繁周表权如诏亭》主要写了什么?

这首诗围绕新繁周表权的如诏亭展开,追忆当年在此学诗礼之事,讲述亭子得名由来。接着描述如诏亭得到天诏褒美,周家获宠荣。还提及周家父子官位晋升,最后赞扬周家一门忠孝,且恩荫惠及弟兄。

《赋新繁周表权如诏亭》的创作背景是什么?

由于缺乏具体资料,难以精确知晓创作时间和具体背景。但从诗中可以推测,这首诗应是在新繁周表权一家因忠孝等品德获得皇帝褒奖、家族成员官职晋升之后创作的。诗人罗登可能与周家有一定的交往,通过此诗来赞扬周家的荣耀和美德。

《赋新繁周表权如诏亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两联主要叙述如诏亭的来历以及周家获得皇帝褒奖之事,后两联在叙事基础上抒发对周家一门忠孝的赞美之情,使诗歌既有事件的铺陈,又有情感的表达。 用典 :“彩衣”运用了老莱子彩衣娱亲的典故,增加了诗歌的文化内涵,形象地表达出儿子的孝道。 语言特色 :语言质朴平实,直接描述事件和表达情感,没有过多华丽的辞藻,但简洁明了地展现出周家...