这首诗以幽默诙谐的笔调展开,围绕峨眉胜景及山中人物与景象进行描述。通过普贤菩萨与山谷老人的“不动”、月上胜峰的景象,引发峨眉僧人的反应,最后以杜鹃啼鸣“不如归去”收尾,整体传达出一种超逸豁达又带点戏谑的情感,体现出诗人独特的禅意感悟。
戏呈峨眉僧正简之颂
普贤菩萨不来,山谷老人不去。
夜来月上胜峰,说尽萨提露布。
惊起峨眉衲子,脚酸不到中路。
杜鹃识甚闹忙,刚道不如归去。
夜来月上胜峰,说尽萨提露布。
惊起峨眉衲子,脚酸不到中路。
杜鹃识甚闹忙,刚道不如归去。
简要说明
逐句注释
- “普贤菩萨不来,山谷老人不去”:
- 字词:“普贤菩萨”,佛教四大菩萨之一,峨眉山是普贤菩萨的道场;“山谷老人”,黄庭坚自号山谷道人。
- 句意:普贤菩萨没有到来,我黄庭坚也不离去。
- “夜来月上胜峰,说尽萨提露布”:
- 字词:“胜峰”,指峨眉胜景之峰;“萨提”,即菩提萨埵的简称,指菩萨;“露布”,原指公开的文书,这里指佛法要义。
- 句意:夜晚月亮升上峨眉的胜峰,似乎把菩萨的佛法要义都诉说尽了。
- “惊起峨眉衲子,脚酸不到中路”:
- 字词:“衲子”,指僧人,因僧人穿百衲衣得名;“中路”,路的中间。
- 句意:这一切惊起了峨眉山上的僧人,他们想去探寻佛法,却累得脚酸,连路的中间都走不到。
- “杜鹃识甚闹忙,刚道不如归去”:
- 字词:“杜鹃”,鸟名,其叫声似“不如归去”;“闹忙”,忙碌、热闹。
- 句意:杜鹃哪里懂得这一番热闹忙碌,只是一个劲儿地叫着“不如归去”。
现代译文
普贤菩萨没有前来,我黄庭坚也不离开。
夜晚月亮升上峨眉的胜峰,仿佛把菩萨的佛法要义全都说尽了。
这景象惊起了峨眉山上的僧人,他们想去探寻却累得脚酸,连路的一半都走不到。
杜鹃哪里懂得这里的热闹忙碌,只是一个劲儿地叫嚷着“不如归去”。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,他与佛教有着深厚的渊源,思想中深受禅学影响。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应该是他游览峨眉山时所作。峨眉山是佛教名山,普贤菩萨的道场,黄庭坚在此游览时,被山中的夜景所触动,结合自己对佛法的感悟,以一种戏谑的方式写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征隐喻:诗中“普贤菩萨不来,山谷老人不去”,普贤菩萨象征着佛法的高深境界,山谷老人代表诗人自己,二者的“不动”象征着一种超脱的禅定境界。“月上胜峰,说尽萨提露布”,月亮和胜峰的景象象征着佛法的自然显现与传播。
- 对比衬托:峨眉衲子脚酸走不到中路,与月亮自然说尽佛法形成对比,衬托出佛法的高深莫测和僧人修行的艰难,同时也体现出诗人的超脱姿态。
- 拟人手法:赋予杜鹃人的情感和认知,说它“识甚闹忙”,将杜鹃的啼鸣拟人化,增添了诗歌的趣味性和生动性。
- 语言特色:语言幽默诙谐,以口语化的表达如“闹忙”“刚道”等,使诗歌具有一种轻松的氛围,打破了传统禅诗的严肃刻板,让人在欢笑中领悟禅意。
- 意境营造:通过描绘夜晚峨眉胜峰的月色、僧人探寻佛法的情景以及杜鹃的啼鸣,营造出一种空灵、静谧又带有生活气息的意境。在这一意境中,既有佛法的高深神秘,又有生活的平凡琐碎,体现出诗人对禅意与生活的独特理解。
常见问题
《戏呈峨眉僧正简之颂》的作者和朝代是什么?
《戏呈峨眉僧正简之颂》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《戏呈峨眉僧正简之颂》主要写了什么?
这首诗以幽默诙谐的笔调展开,围绕峨眉胜景及山中人物与景象进行描述。通过普贤菩萨与山谷老人的“不动”、月上胜峰的景象,引发峨眉僧人的反应,最后以杜鹃啼鸣“不如归去”收尾,整体传达出一种超逸豁达又带点戏谑的情感,体现出诗人独特的禅意感悟。
《戏呈峨眉僧正简之颂》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,他与佛教有着深厚的渊源,思想中深受禅学影响。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应该是他游览峨眉山时所作。峨眉山是佛教名山,普贤菩萨的道场,黄庭坚在此游览时,被山中的夜景所触动,结合自己对佛法的感悟,以一种戏谑的方式写下此诗。
《戏呈峨眉僧正简之颂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征隐喻 :诗中“普贤菩萨不来,山谷老人不去”,普贤菩萨象征着佛法的高深境界,山谷老人代表诗人自己,二者的“不动”象征着一种超脱的禅定境界。“月上胜峰,说尽萨提露布”,月亮和胜峰的景象象征着佛法的自然显现与传播。 对比衬托 :峨眉衲子脚酸走不到中路,与月亮自然说尽佛法形成对比,衬托出佛法的高深莫测和僧人修行的艰难,同时也体现出诗人的超脱姿态。...