这首诗以养花之景开篇,描绘了娇艳的红花,后转入抒情,表达了诗人中年时害怕离别的愁绪,以及因友人好诗而引发的思乡之情。
和丁端叔书怀韵二首 其一
养花藏日半笼晴,尚有娇红照眼明。
却恨中年怕离别,好诗撩动故乡情。
却恨中年怕离别,好诗撩动故乡情。
简要说明
逐句注释
- “养花藏日半笼晴,尚有娇红照眼明”:
- 字词:“藏日”,这里可能指花卉遮挡住部分阳光;“半笼晴”,指阳光被部分笼罩,营造出一种光影交织的氛围;“娇红”,娇艳的红花。
- 句意:所养的花卉遮挡住部分阳光,营造出半晴半阴的光影,还有那娇艳的红花夺目亮眼。
- “却恨中年怕离别,好诗撩动故乡情”:
- 字词:“恨”,遗憾、感伤;“撩动”,引发、触动。
- 句意:只遗憾人到中年愈发害怕离别,友人的好诗触动了我浓浓的思乡之情。
现代译文
养的花儿遮住了些许阳光,光影半明半暗,
还有那娇艳的红花,夺目又亮眼。
只恨人到中年害怕离别啊,
友人的好诗勾起了我对故乡的深深思念。
创作背景
袁说友生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会相对动荡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“中年怕离别”可推测,诗人处于人生的中年阶段,在与友人的交往中,友人丁端叔可能写了表达情怀的诗,袁说友依韵和诗,抒发自己中年时的离情与思乡之愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘养花藏日、娇红照眼的景象,看似写景,实则为后文抒情做铺垫,以明艳之景反衬后文离情与思乡之情的深沉。
- 触景生情与因诗生情结合:前两句由眼前养花之景引发情感,后两句则因友人的好诗触动思乡之情,使情感的触发更加丰富多元。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,用简洁的文字表达出真挚的情感。如“却恨”“撩动”等词语,直白地抒发了诗人内心的感受。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种相对闲适、美好的养花情境,而后半部分则陡然转入中年人的离别之愁与思乡之情,前后形成反差,增强了情感的冲击力,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《和丁端叔书怀韵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和丁端叔书怀韵二首 其一》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《和丁端叔书怀韵二首 其一》主要写了什么?
这首诗以养花之景开篇,描绘了娇艳的红花,后转入抒情,表达了诗人中年时害怕离别的愁绪,以及因友人好诗而引发的思乡之情。
《和丁端叔书怀韵二首 其一》的创作背景是什么?
袁说友生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会相对动荡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“中年怕离别”可推测,诗人处于人生的中年阶段,在与友人的交往中,友人丁端叔可能写了表达情怀的诗,袁说友依韵和诗,抒发自己中年时的离情与思乡之愁。
《和丁端叔书怀韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘养花藏日、娇红照眼的景象,看似写景,实则为后文抒情做铺垫,以明艳之景反衬后文离情与思乡之情的深沉。 触景生情与因诗生情结合 :前两句由眼前养花之景引发情感,后两句则因友人的好诗触动思乡之情,使情感的触发更加丰富多元。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,用简洁的文字表达出真挚的情感。如“却恨”“撩动”等词语,直白...